+- Forum | » NanaOne « Deutsche Fansubs (https://nanaone.net/forum)
+-- Forum: NanaOne [Archiv] (/forumdisplay.php?fid=12)
+--- Forum: Projektvorschläge (/forumdisplay.php?fid=79)
+--- Thema: Natsume Yuujinchou San (/showthread.php?tid=724)
Natsume Yuujinchou San - Yagami - 24.03.2012 22:18
Da ihr ja schon Hotarubi no Mori e übersetzt habt und es euch gefallen hat, wollte ich mal nachfragen wie es mit Natsume Yuujinchou San wäre? (Natsume Yuujinchou wurde von Tsubaki Fansubs schon übersetzt,allerdings haben die sich aufgelöst, und Zoku Natsume Yuujinchou wurde von Ankokounen gesubbt). Natsume Yuujinchou San und Shi wurden zwar schon von Ankokounen geplant. Doch haben die jetzt mit Der 1. Staffel angefangen und haben seit dem 12. Februar keine Aktivität mehr gezeigt.
Deswegen wollte ich wissen ob ihr den Anime vielleicht übernehmen würdet?
Falls nicht ist das natürlich verständlich.
Also, hier noch ein Anisearch link:
http://anisearch.de/index.php?page=anime&id=6909
RE: Natsume Yuujinchou San - Gebbi - 25.03.2012 00:50
Dazu gibt's schon einen Thread hier im Projektvorschläge-Forum: http://nanaone.net/forum/showthread.php?tid=92
Wir behalten es mal im Hinterkopf, aber garantieren kann ich für nichts. Und wenn, dann würden wir vermutlich mit Staffel 1 beginnen, da wir ungern mittendrin in Serien einsteigen. Da die Serie aber mittlerweile schon 51 Folgen umfasst, müssen wir uns so was genau überlegen.
(Nicht falsch verstehen, wir haben momentan diesbezüglich keine Planungen laufen und ich weiß auch nicht, ob im Team jemand Interesse daran hätte. Ich persönlich hab die Serie noch nicht einmal gesehen, auch wenn ich das demnächst mal tun werde, da sie mir schon des Öfteren empfohlen wurde.)