Subzeit

[Gebbi]

...aber ihr verwendet ja Hardsubs mit eigenem Style insofern...

Spielt eigentlich keine Rolle, ob Hardsub- oder Softsub-Types. Unsere neueren Projekte besitzen ja teilweise auch Softsub-Types, Amnesia sogar vollständig. Erstellt werden sie auf gleiche Weise, es sei denn, sie werden in AFX gebastelt, was aber heutzutage nicht mehr wirklich notwendig ist, da Aegisub durch diverse Scripts bei der Typeerstellung mittlerweile nahezu alles bietet, was man so braucht.