Unsere Göttin Ika-sama war kurz davor, uns mit dem Baseballschläger eins überzuziehen, weil hier nix voran ging, deshalb haben wir extra ein paar Nachtschichten eingelegt und präsentieren euch heute endlich die zehnte Episode von Shinryaku! Ika Musume.

 

In der dritten Teilepisode hatte ich ein nettes Déjà-vu beim Übersetzen und denjenigen, die bei uns „Taishou Yakyuu Musume“ gesehen haben, wird es sicherlich ähnlich ergehen. Baseball-spielende Mödchen sieht man schließlich nicht allzu oft in Anime. Da fällt mir ein, nächste Season: Moshidora – das wird episch, ich sag’s euch! Leider ist die Springseason bei mir bereits verplant und von unseren anderen Übersetzern hat bestimmt keiner Lust auf einen weiteren Mädchen-Baseball-Anime ;_;

 

Tonikaku, die zehnte Ika-Episode gibt’s wie immer via DDL, XDCC und Torrent! Viel Spaß~