Watamote 05+06

Wie vorhin auf dem Stream versprochen, hier die „letzten“ beiden Episoden Watamote. Wie bereits im Dezember angekündigt, brechen wir das Projekt an dieser Stelle ab (d-das zählt nicht als Drop im Jahre 2014, da wir den Drop bereits 2013 angekündigt haben – dieses Jahr bleibt dropfrei… hoffentlich). Bei Tsumaranai sind noch Folge 7+8 in Bearbeitung, die droppen es allerdings auch, danach müsst ihr also entweder MGS oder Tanoshi nehmen (wobei MGS das kleinere Übel sein dürfte) oder auf die englischen Subs von UTW/FFF (FTW) zurückgreifen (was ich anspruchsvollen Leechern am ehesten empfehlen würde).

Auch: 1200 Releases, juchei.

Watamote (Projektseite)
» Episode 05: Ich bin unbeliebt, deshalb werde ich an meinem Geschick feilen
HD (720p, 10-bit): Torrent | DDL | XDCC #1217
» Episode 06: Ich bin unbeliebt, deshalb werde ich mir das Feuerwerk ansehen
HD (720p, 10-bit): Torrent | DDL | XDCC #1218

Autor:
Datum: 26.02.2014
Kategorien: Releases, Watamote

  1. 1 | Fin

    Der beste Anime in eurem Programm und ihr dropt ihn -.-

  2. 2 | Kara

    War nicht in den Livestreams anwesend.
    Warum genau wird gedropt?

  3. Und nu? Soll ich den jetzt wieder machen, oder was? Faule Socken, echt ey…

    • 6 | Gebbi

      Joa, mach halt, dann gibt’s wenigstens ’nen ordentlichen Sub davon. Bei Bedarf können wir evtl. auch die fertigen Übersetzungen bereitstellen, denn damit ist Beelzi ja durch, es mangelt nur am Typeset.

      • Nee, dat macht ja dann kein Spaß nich. Kleine Depri-Lolis übersetz ich am liebsten selbst. Na mal sehen, ob ich zwischen 2016 und 2019 noch was frei habe…

        • 8 | Cyril

          Wenn der Trans steht – macht doch einen Typer-Kurs draus… Wer ’ne Folge packt, darf weitermachen…

          • Was ist denn eigentlich aus „Ich mach das mal eben schnell im AE“-Cyril geworden? Prokrastiniert der wieder nur vor sich hin?

          • 10 | Cyril

            Den gibt’s immer noch… Und ich patsch doch auch noch regelmäßig Types zusammen.
            Außerdem würd ich ja die kleinen no-ler mal in AFX schulen, wenn Gebbi das nicht verhindern würde^^
            Und Watamote bietet sich zum Type-Üben eigentlich an… (wenn auch mehr für ass-typer)

  4. 11 | Jeanne

    Tsumaranai Quali ist auch sehr gut

  5. 12 | HeroNaich

    Das is fast so als würdet ihr Mia rauswerfen, die würd auch son gesicht schneiden

    • 13 | mia

      Mich kann man nicht rauswerfen. Wenn dann werf ich alle raus.

  6. 14 | Anon0815

    Glückwunsch zum 1200. Und könntet ihr (also du Gebbi) mal die neueren Podcasts hochladen?

    • 15 | Gebbi

      Die Podcasts schneidet Mütsch. Habe ihm blöderweise erst heut Nacht das Material zu Podcast 3-5 geliefert, von daher sind die noch nicht online. Dürfte aber die Tage passieren.

      • 16 | Anon0815

        Danke für die Info. Und hab grad gesehn, dass zumindest der gestrige Podcast noch auf justin liegt.

  7. 17 | Chuusei

    Der Sub von MGS ist aber wesentlich familienfreundlicher, was ich etwas unpassend fand.

  8. 18 | HerrMisterXY

    wenigstens habt ihrs bis zum guten ending gemacht

    • 19 | Okami-Senpai

      Bis zum Vocaloid Krach,oder was?

      • 20 | Okami-Senpai

        Hatsune Miku – Natsu Matsuri…wer´s genauer braucht.

        • Steinigt den Ungläubigen mit euren Schuhen!

          • 22 | Okami-Senpai

            War mir klar das sowas von dir kommen muss. 😛

          • Immerhin ist die Miku-Version deutlich besser als das Original von Whiteberry. Und passt natürlich prima ins Anime-Thema.

          • 24 | bluestar

            das original ist pfui, da geb ich dir recht.
            aber es gibt durchaus auch so ein bis anderthalb gute versionen davon.
            sonst hätte ja miku nicht auch eine gemacht^^
            oder wir…

          • oder wir…

            Loli-Allstars-Version? Beweise… >_>

    • 26 | HeroNaich

      dafür rippt Tanoshi halt den CR-Sub und hat somit qualitativ mehr zu bieten.

  9. 27 | byakko

    Wie qualitativ hochwertig der Sub vom MGS ist kann ich nicht sagen da ich deren Release, der Folge 1, nach 15 Sekunden wegen Augenkrebs gedroppt hab…

    hier mal ein Screenshotvergleich, Folge 1 nach 13sek:
    http://screenshotcomparison.com/comparison/64504/picture:0

    #1: MGS > FTW
    #2: MGS > No
    #3: FTW > No

    wie gesagt, keine Ahnung wie die Übersetzung ist aber bei dem Encode guck ich lieber den Release von FTW, das bisschen Englisch sollte jeder können^^

    Randbemerkung: No hat den besten Encode, wenigstens eine Sache die Gebbi kann, neben prokastinieren 😀

    • In der Tat ein fabulöser Encode.
      Da frag ich mich, ob irgendwann einmal ein Encode-Tutorial von Gebbi kommt? Würde ich mich mehr drüber freuen, als über Fansubreviews.^^

  10. 29 | Okami-Senpai

    Warum habt ihr eigentlich nicht so´n „Irgendwann isses fertig“ Projekt draus gemacht?Also schön gemütlich im Hintergrund fertig machen und dann zb. zu Weihnachten raushauen?Besser als diese gute Serie in die Tonne zuhauen…

    • 30 | mia

      Weil niemand typen will.

      • 31 | Nino

        Na ja, wenn ihr einen Typer nehmen würdet, der noch in der Ausbildung steckt, würde ich es machen…

        • 32 | Wetter

          Der dann vor lauter Scheiß sofort wieder demotiviert die Gruppe verlässt?
          Die jungen Leuten heutzutage müssen an der Stange gehalten werden und das geht nicht, wenn man jemanden nen 2000 Zeilen Type vor die Nase knallt.

          • 33 | Nino

            „Die jungen Leuten“, wieder so ein dummer Spruch…

            Nur weil ich etwas jünger bin, heißt das nicht gleich, dass ich wegen jedem kleinen Scheiß demotiviert und genervt bin. Ich denke nicht, dass ich wegen zu vielen Types aufhören werde… Ich wäre froh, wenn ich etwas zu tun hätte.

          • Das solltest Du Wetter nicht übel nehmen. Seit sie dem im Seniorenheim den DSL-Anschluss gedrosselt haben, weil er die Pflegerinnen immer mit versauten Manga-Bildchen belästigt hat, ist er mies drauf. ^^

          • 35 | Wetter

            @Nino: Kommt auf deine Skills an und eben ob du dich von solchen Types wie in Watamote wirklich nicht davon abbringen würdest ;).

            @Lighto: DSL? Blasphemie! Ein vernünftiger 100mbit Kabelanschluss war das. Und dann kommt da sone rüstige Dame, die sich „Aufseher“ nennt und meint, ich müsste kürzer treten. Das Herz und so. Ist klar :<

          • 36 | Nino

            @Wetter

            Ich bin froh, wenn ich viel typen kann und neue Herausforderungen habe.

  11. 37 | gurani

    Warum ist da schon wieder ein Bild von Gebbi im Artikel?

  12. 38 | Waltikon

    Weil er so „SCHÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖN“ ist ^^

Um deinen Avatar zu ändern, melde dich bitte mit der hier angegebenen Mailadresse unter Gravatar.com an und lade dort deinen neuen Avatar hoch.