Das hier gab's bei der Konkurrenz nicht zu sehen!

Lange Zeit war’s ruhig um Lizenzen zu unseren Projekten, jetzt gibt’s gleich die zweite Lizenzankündigung innerhalb von einem Monat.

Universum hat sich die Rechte an RAINBOW aka GRAIN gesichert, zu dem wir 2010 die ersten sechs Folgen untertitelt haben. Und was für ein Release das war! Zilliardenfach besser als bei der Konkurrenz! Da unser Übersetzer damals jedoch eines Tages tot in einem Taxi, das in einem See versenkt wurde, aufgefunden wurde, musste das Projekt leider abgebrochen werden.

Jetzt bekommen deutsche Animefans endlich die Gelegenheit, den GRAIN weltweit erstmalig in Blu-ray-Qualität zu genießen! Danke, Universum! Wir haben die Verteilung unseres Subs wie immer eingestellt und bitten euch, bei Gefallen die Scheiben zu erwerben.

Weiterlesen

Gepostet von am 20.03.2019 | 1 Kommentar

Wie Nipponart heute verkündete, hat sich der deutsche Publisher die Rechte an beiden Staffeln von Spice & Wolf gesichert. Diese erscheinen voraussichtlich ab Sommer 2019 auf Blu-ray & DVD.

Wie üblich haben wir alle Downloads entfernt und legen euch ans Herz, die Blu-rays zu kaufen, wenn ihr den Anime lit fandet 👌

Weiterlesen

Gepostet von am 27.02.2019 | 2 Kommentare

Seit gestern könnt ihr auf Anime-on-Demand.de die ersten drei Episoden von JoJo’s Bizarre Adventure (2012) schauen, jeden Dienstag erscheint zudem eine weitere Episode.

Die Besonderheit dabei: Bei den angebotenen Subs handelt es sich um eine aufpolierte Version unseres Fansubs, den wir bereits 2014 veröffentlichten. Ein „kleiner“ Meilenstein für uns, denn erstmalig gibt es einen unserer Fansubs nun auch vollständig lizenziert und somit komplett legal. Im Klartext heißt das für euch, dass die Folgen nun nach und nach wieder online gehen, allerdings nicht bei uns, sondern drüben auf AoD. Die Episoden könnt ihr entweder einzeln kaufen oder im Abo ab ca. 7 € im Monat schauen (die erste Episode ist gratis). Hier eine kleine Mini-FAQ dazu:

Weiterlesen

Gepostet von am 30.01.2017 | 30 Kommentare

Kurze Durchsage:
Netflix hat das TV-Special Seven Deadly Sins: Signs of Holy War lizenziert und wird dieses bereits am 17. Februar veröffentlichen. Unser Sub ist hiermit offline, die „Blu-ray-Fassung“ bekommt ihr dann entsprechend von offizieller Seite (erst bei Netflix und später vermutlich auch auf Blu-ray bei peppermint).

Weiterlesen

Gepostet von am 21.01.2017 | 1 Kommentar

Durchaus überraschend trudelte heute bei uns die Lizenzmitteilung zu Dragonball Super rein. Wie der Lizenzgeber walz2consult heute mitteilte, wurde die Lizenz im Auftrag von Toei an einen deutschen TV-Sender vergeben. Auf Nachfrage wurde uns mitgeteilt, dass es sich bislang ausschließlich um eine TV-Lizenz handelt, die Home-Video-Rechte sind bislang nicht vergeben. Die TV-Ausstrahlung soll voraussichtlich 2016 beginnen. Wie üblich sind die Fansubs hiermit offline und die Arbeiten daran werden eingestellt.

Weiterlesen

Gepostet von am 27.11.2015 | 32 Kommentare

Der deutsche Publisher Kazé hat sich die Blu-ray- und DVD-Rechte für Tasogare Otome x Amnesia gesichert und wird die Serie voraussichtlich Ende November 2015 hierzulande veröffentlichen. Mehr dazu im Laufe des Tages im Lizenzblog. Unsere Downloads sind hiermit offline, bitte stellt die Verteilung ein und kauft euch die Serie, wenn ihr sie lecker fandet.

Weiterlesen

Gepostet von am 19.04.2015 | Kommentare deaktiviert für Tasogare Otome x Amnesia lizenziert

Kurze Durchsage: Wir wurden von den Rechteinhabern darum gebeten, das Projekt „Kuroko no Basket S3“ einzustellen und bestehende Downloads (also die erste Folge) offline zu nehmen. Ihr könnt die Serie kostenlos auf Daisuki.net weiterschauen, tut euch aber selbst einen Gefallen und stellt die Untertitelsprache auf Englisch um.

Weiterlesen

Gepostet von am 14.02.2015 | 88 Kommentare

Seite 1 von 212