Als kleiner Zwischensnack hier ein Review zu einem Anime, der nicht aus der aktuellen Season stammt. Die Gruppe “Monster-Subs” ist neu im Geschäft, daher wollen wir doch mal schauen, wie sie sich so schlägt.

Lokalisierung: Deutsch
Versionen: 
MKV h264 (8-bit) mit Softsubs (20 MB)
Kapitel:
nicht vorhanden
Website: 
http://monster-subs.ucoz.de/

Fansubportal-Profil: http://fansubdb.net/gruppe/129/mo-su
Encodingdetails: http://paste.kde.org/619916/35467390/
Gruppen-Reputation vor dem Review: -/5

Doch als ich mit dem Schauen begonnen hatte, kam mir recht schnell etwas seltsam vor. Irgendwoher kannte ich dieses Skript. Diese Dialogzeilen… Alles kam mir ungewöhnlich bekannt vor. Ich durchstöberte meine Animesammlung und stieß auf einen Fansub von subs4u zum Anime “La Maison en Petits Cubes“.

Der Sache musste nachgegangen werden, also muxte ich sowohl aus dem Mo-Su-Release als auch aus dem subs4u-Release die Skripts raus und verglich sie miteinander.

Das schockierende Ergebnis:

Wie ihr sehen könnt, gleichen sich die beiden Skripte nahezu 1:1, mal von einem Typeset, das im subs4u-Release nicht vorkam, abgesehen. Monster-Subs hat also ganz offensichtlich das Skript von subs4u gestohlen und als das eigene ausgegeben.

Ich weiß nicht, was ich dazu sagen soll, mir fehlen schlichtweg die Worte. Lasst mich nun bitte allein in meiner Ecke, eingewickelt in Eigendung, mich weinend in den Schlaf onanieren.

Autor:
Datum: 05.12.2012
Kategorien: Blog, Fansub-Reviews, Seehund-Hentai, wat

  1. 1 | Rufio

    Fansubben kann so einfach sein^^

    Was Deine Einschlafgewohnheiten angeht – zu viele Infos, viel zu viele Infos….

  2. wat

  3. 3 | Ayano

    Was kommt als nächstes? NanaOne klaut von YingYang Fansubs???

    • 4 | Bazi

      Ne ich glaube die klauen die Skripte für Psycho-pass bei ElPsy ^^

      • 5 | ElPsy

        D-Das wüsste ich aber :< Wäre ganz schön gemein desu~ Aber ich vertrau da Nanaone mal, dass sie nicht klauen und wenn, dann bitte ein bisschen umformulieren, damit es nicht ganz so doll auffällt. Hihihi, hab heute wieder meinen Sozialen.

        • 6 | Gebbi

          Unsere Taktik ist sogar noch viel fieser: Wir klauen erst von dir das Skript und formulieren dann sämtliche Zeilen komplett um, übersetzen sie anschließend neu, formulieren mit der neuen Übersetzung die umformulierten Zeilen erneut um und veröffentlichen es dann als unser Werk *muahahaha*

  4. 7 | Bazi

    Naja wenigstens haben die die Subs bei einer guten Gruppe geklaut, Gerüchten zufolge soll es einige (Dönersub)Gruppen geben, die bei anderen (Dönersub)Gruppen klauen.

  5. 8 | Gebbi

    • 9 | Bazi

      Ist doch cool, da gibt sich gleich einer als Member von subs4u aus … mache ich auch immer so, nur das ich auf anderen Seiten immer als Gebbi auftrete.

  6. 10 | Gebbi

    Okay, noch mal zur Erklärung, weil hier anscheinend einige völlig behindert sind und den Witz absolut nicht schnallen:

    DER SCREENSHOT DA OBEN ZEIGT DIE VOLLSTÄNDIGEN SKRIPTE, NICHT NUR DIE UNTERSCHIEDE!

    Wer es nun immer noch nicht kapiert, der möge sich bitte selbst töten. Danke.

  7. Danke Nanaone. Dank euch kommen wieder die ganzen Trolle aus dem Netz und bashen in meinen Kommentaren. Das das ganze nicht ernst gemeint ist versteht echt keiner, vor allen wenn man bei einem Stummfilm nur einen Satz zu subben brauch.

    subs4u beweist wieder mal, das man selbst mit guten Subs nur zu den Trollen gehört. Ich weiß das euch von nanaone und subs4u das scheißegal ist, wenn eine neue Gruppe versucht Fuss zu fassen, aber solche Artikel sind nicht gerade hilfreich.
    Meine Subs sind vielleicht auch nicht überragend, trotzdem mache ich nicht die nieder die besser sind als ich.
    Was mich aber auch interressiert, hast du nur die eine Folge gesehen? In denn zwei anderen Folgen gab es tatsächlich mehr als nur ein Satz :P

    • 12 | Gebbi

      subs4u beweist wieder mal, das man selbst mit guten Subs nur zu den Trollen gehört.

      Ich denke nicht, dass jemand von subs4u den Kommentar bei euch verfasst hat, da jeder bei denen wissen sollte, dass es bei einem Stummfilm keine Skripte zu klauen gibt.

      Meine Subs sind vielleicht auch nicht überragend, trotzdem mache ich nicht die nieder die besser sind als ich.

      Ich habe euch nicht niedergemacht, der Artikel diente ausschließlich der Unterhaltung und hatte keinen tieferen Sinn.

      Was mich aber auch interressiert, hast du nur die eine Folge gesehen?

      Ich kenne die ganzen Clay-Animationen von dem Kerl bereits, daher hab ich mir gar nichts davon angesehen. Ich hab lediglich das Skript rausgemuxt, um es zusammen mit einer leeren Datei, der ich den Namen des subs4u-Stummfilm-Releases gegeben habe, in ExamDiff zu hauen.

      • Böööh… Und ich hätte dich fast dafür bewundert, dass es dir gelungen ist, aus’m Hardsub von s4u das Script rauszumuxen.

    • 14 | Enkidu

      Und wenn es wirklich einer von s4u gewesen wäre, würde er Eier in der Hose haben und auch sagen wer er ist. :D

    • 15 | Nate

      Ich bin ja nun von subs4u und muss zu meiner Schande gestehen, dass ich obigen Witz sofort verstanden habe. So ein bisschen kennen wir unsere Projekte ja dann auch…

      Hab auch grad gesehen, dass du uns ja schon im Gästebuch deine absolute Bewunderung für unsere unglaubliche, unvergleichliche, ja geradezu Orgasmen auslösende Arbeit ausgesprochen hast.

      Und wie du ja selbst erkannt hast, sind wir quasi die Inkarnation von Bescheidenheit und Zurückhaltung und vermutlich auch nicht für Postings auf deiner Gruppenseite verantwortlich.
      In der Regel würde ein Subs4u-Member wohl auch eher seinen Nick angeben als nur “subs4u”. Oder, was hier wohl eher der Fall ist, gar nichts dazu schreiben ;)

  8. 16 | pipapo

    warum sollte sich auch irgendjemand die mühe machen, mal bei subs4u vorbeizuschauen und festzustellen, was für ein anime das ist…

  9. 17 | Gebbi

    Jetz habs selbst ich kapiert :p

    • 18 | Gebbi

      Ich kann übrigens anhand deiner Mail-Adresse sehen, dass du Horus/Ayano bist.

      • 19 | Gebbi

        Gnihihihihihi.

        • 20 | Gebbi

          Jaaa, ganz doll, Person, die meine Mailadresse kennt :<

          Edit: Dem IP-Tracing nach war es vermutlich der werte Herr Kyubinoyoko! Du Doofi!!! :<

          • 21 | Gubbi

            Die Leute von NanaOne loggen AiPies! Das machen nur böse Menschen!

          • 22 | Nate

            Ich glaub, ich hab Gebbi letztens auch in einem Auto vor meinem Haus sitzen sehen. Und sein Arm hat sich so komisch bewegt, als ich rauskam.

          • 23 | Gebbi

            Ich bin fol dohf!

          • 24 | Gebbi

            Super, naich! Es wird immer luhstiker, je öfter man es macht!

            EDIT: UND ICH LOGGE MICH NIE WIEDER BETRUNKEN AUF DEINEM LAPTOP EIN, WÄHREND DU EINEN KEYLOGGER LAUFEN HAST, DU MEGAHURRENSON!

          • 25 | naich

            Erzähl doch nicht allen, dass ich so einen pöhsen Laptop habe :3
            Ich lutsche im Übrigen gerne Schwänze.

          • 26 | Asazuna

            naich: “Ich lutsche im Übrigen gerne Schwänze.”

            Bist du etwa in Wirklichkeit max. 12 Jahre alt und weiblich? Das würde immerhin erklären, warum du mit Gebbi befreundet bist.

          • 27 | Gebbi

            Schön wär’s D:

      • 28 | sOi

        Deswegen bekomme ich in letzter Zeit so oft Spam-Mails von unbekannten Porno-Seiten. . .

  10. Lohl, Gebbi ist foll schizophren.

Um deinen Avatar zu ändern, melde dich bitte mit der hier angegebenen Mailadresse unter Gravatar.com an und lade dort deinen neuen Avatar hoch.