Interview bei AnimeTV/anime2you & Special zur Top 40 der Anime 2013
Viele von euch werden es schon mitbekommen haben: Letzte Woche Freitag habe ich mich den Kollegen von AnimeTV und anime2you in einem Interview zum Thema NanaOne und Fansubbing im Allgemeinen gestellt und eine gute Dreiviertelstunde lang über diverse Themen wie die Untertitelerstellung, die rechtliche Situation von Fansubs und Blackys Sexualität geplaudert. Das Interview richtet sich zwar eher an Leute, die noch nicht ganz so tief in der Materie stecken, und richtig tief ins Detail konnten wir aufgrund der zeitlichen Limitierung des Formats natürlich nicht gehen, aber vielleicht kann der eine oder andere ja doch noch was Interessantes mitnehmen.
Das vollständige Interview findet ihr bei anime2you.de.
Des Weiteren wird aktuell von OtakuTV (bzw. dem Anime Sekai e.V.) und Kamiyas Blog eine Umfrage zu den Top 40 der Anime des Jahres 2013 durchgeführt. Wer abstimmt, kann ein paar nette Preise gewinnen und dafür sorgen, dass Attack on Titan nicht auf Platz 1 landet, indem er der Serie keine Stimmen gibt. Bis zum 13. Juni habt ihr noch die Möglichkeit, nicht für Attack on Titan abzustimmen, im Anschluss daran wird ein Video aus den Top 40 zusammengeschnipselt, die von einigen Kolleg_|Innen~en* aus der Animeszene (und meiner Wenigkeit) kommentiert werden. Dabei seht ihr uns als sprechende Chibicharaktere – so omfgzzz kawaii *—* <333 desü habt ihr mich noch nie gesehen.
Zur Abstimmung geht’s hier. Denkt dran: Attack on Titan ist Sprühkot und verdient keine Stimmen. Stimmt für Yami Shibai und KILL la KILL.
*nach aktuellen Genderisierungsstandards von heute, 21:38 genderisiert – da die Standards minütlich wechseln und durch zusätzliche kryptische Symbole erweitert werden, distanzieren wir uns offiziell von dieser Genderisierung und sind hiermit nicht dafür verantwortlich, wenn sich Feminist_++#2inn^e<n* dadurch gekränkt oder angegriffen fühlen
Link: #23837
Beim nächsten mal solltest du Blackys Sexualität ungefähr genauso detalliert erläutern wie das Timen :3
Link: #23840
AOTS 2013 war aber nicht Kill la Kill sondern Symphogear G :V
Link: #23842
Ich tu’s sehr selten, aber ich muss Gattix diesmal zustimmen :>
Link: #23841
Die Top40 2013 kann ich euch so nennen, da braucht es keine lange Umfrage, ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Link: #23843
Wie die Leute einfach deine gesammelten Statistiken ignorieren, echt die vollen arschlöcher, was?
Link: #23844
Leute … Tut es für Gebbi … votet für Inaba … wir wollen ihn ragen hören!
Link: #23845
Deal!
Link: #23846
In the end ecchi always wins.
Link: #23879
The wisdom of economics: sex sells
Link: #23886
Na hoffentlich, auf so langweiligen Kram wie Silver Spoon, Tokyo Ravens und Pupipoo! kann ich gern verzichten.
Nebenbei aber noch für Inaba, Free und Mangirl abstimmen.
Link: #23901
Was laberst du, man? Bauernhof Anime voll cool, man! Verstanden, man?
Link: #23902
Ja, man, das hab ich auch gedacht, bevor ich ihn ansah.
Aber in Wirklichkeit war er ziemlich langweilig, kein Charakter dabei, der mir irgendwie sympathisch war und beim Melken zusehen ist auch nicht interessant, wie es sich anhört. (es sei denn, es sind Menschen)
Sie haben nicht mal richtig gezeigt, wie diese Pussy von Hauptcharakter das Reh ausweiden musste und das war noch die beste Szene des ganzen Anime.
Link: #23949
Gut, Spaß beiseite. Bei nem Silce-of-Life hatte ich jetzt auch keine Mega-Action oder Plot-Twists erwartet. Die Animation für den Genre ist auch ganz ok und inhaltlich finde ich es auf jedenfall besser als Nourin, auch wenn ichs noch nicht feritg gesehen habe (sag mir wenns gegen Ende besser werden sollte).
Die meisten Charaktere sprechen mich auch nicht wirklich an, bis auf diese Tamako, die doch wiederum interessant ist (Kapitalismus in Person; tritt Marx in den Arsch).
Ist die Szene mim Reh etwa im Manga detallierter dargestellt????
In der Sache mim Melken von Menschen sind wir uns zumindest einig^^
Link: #23847
Wieso benötigt man einen Facebook- bzw. Twitter-Account, um am Gewinnspiel teilnehmen zu können? Was soll dieser latente Rassismus?
@Paotto: Haste mal eben ’nen Paste zu unseren Top 40 2013 parat?
PS: Habe für Inaba gevotet :>
Link: #23849
Weil die alle „Gefällt Mir“ und „Follower“ Geil sind!
Link: #23851
http://pastebin.com/t79nMXct
Ist Moderatoren/ Community gemischt, da die Community im Winter nicht alles bewertet hatte und ich die Peinlichkeit von Tesagure auf Platz 3 vertuschen wollte.
Link: #23872
Leider wertlos, weil keine Fortsetzungen dabei sind und so der beste Anime des Jahres 2013, Ore no Imouto 2 nich dabei is
Link: #23887
Vor allem DxD New und Haganai Next fehlen dadruch.
Und wer verdammt hat denn Pokemon so hoch gewählt? So viel Einfluss konnte Muetsch doch gar nicht haben.
Link: #23854
Man kann doch auch ohne Fratzenbuch- bzw. Zwitscher-Account am Gewinnspiel teilnehmen…
…nur halt mit NULL Gewinnlosen^^
Oder der Text ist falsch und es gibt maximal 5 Lose.
Erhalte (k)ein weiteres Gewinnlos durch erwähnen des Gewinnspiels hier in den Kommentaren.
Link: #23858
Rassismus?
wusste nich, dass leute, die kein facebook oder twitter nutzen, eine eigene rasse sind.
Link: #23848
Gebbi hat mich von den Bienchen und Blümchen im Fansubbereich aufgeklärt :>
Link: #23850
Wenn Attack on Titan schon Sprühkot ist, was ist denn dann bitte Aku no Hana?
Link: #23852
Kunst.
Link: #23856
Auch Sprühkot kann Kunst sein. Wenn er in Dosen verpackt ist und von einem renomierten Künstler ist…^^
Link: #23853
Warum zur Hölle muss man da mind. 18 sein…
Foll die Altersrassisten!
Link: #23855
Wo genau ist das Problem mit Attack on Titan eigentlich?
Ist das so: „Ölölö die Serie ist total beliebt, und alle schauen sie und sie ist voll Mainstream, darum ist sie kacke!“?
Link: #23857
Nein, es ist ein generischer Casual-Shounen-Anime mit grauenhaftem Pacing, der mit Forced Drama und 9001 Flashbacks überladen ist und in dem letztendlich nichts passiert.
Link: #23859
Hm, wenn man es so sieht, hast du schon recht. Nichtsdestotrotz (schreibt man das so?)hat AoT ein sehr gutes (und neuartiges, unverbrauchtes) Setting und extrem gute Animationen und Optik. Dass da Storytechnisch weitaus mehr drin gewesen wäre stimmt aber definitiv.
Trotzdem freue ich mich schon auf den DVD-Release :3
Link: #23861
Was den Anime noch schlechter macht. Ein interessantes Setting wurde durch grottige Umsetzung zunichtegemacht, weil der Autor des Manga übersentimental seine verkackte Schulzeit verarbeiten wollte (als Kind wurde er in der Schule von bösen Schlägertypen (=Titanen) gemobbt), was die Plotentwicklung bereits dämpft, da ja möglichst viel Geheule untergebracht werden musste – und im Anime wurde das einfach noch länger gestreckt, was im Ergebnis ein dampfender Haufen Scheiße ist.
In den ersten 2 Folgen. Danach ging dem Studio nach und nach das Budget aus, bis am Ende in den CGI-Szenen sogar Texturen vergessen wurden (ich erinnere an die pinken Flecken) und die Animationen an sich repetitiv und unsauber wurden, weil sich die koreanischen Kinderarbeiter bei der In-Between-Animation auch keine Mühe mehr gegeben haben (genauso wie der Rest des Teams).
Link: #23877
Gut, dann hör ich mal auf Gebbi. Eine Stimme für Attack on Titan.
Link: #23888
Es gab Animationen in AoT?
Link: #23892
Ganz ehrlich? Nein. Wenn man das größere Bild betrachtet, ist das auch nur ein weiterer Mecha. Die Originalität kommt daher, dass der klassische Mecha NGE Plot ins Mittelalter verfrachtet wurde, und das war es auch schon.
Link: #23894
@Gattix Mechas sind für mich Kampfroboter. Da liegt das Hauptaugenmerk auf ROBOTER. So, wie du das formulierst, kann man ja auch einfach sagen, dass Herr der Ringe ein Science Fiction Film wie Star Wars ist, wo nur die Klon-Krieger durch Orks ausgetauscht wurden. Sicher, in AoT ist die Menschheit genau wie in NGE bis auf wenige Gebiete von irgendwelchen gigantischen Lebewesen ausgelöscht, aber abgesehen davon ist das Setting ein anderes, allein, wie die sich mit der Manöverausrüstung rumschwingen ist sehr cool gemacht (und von Spider Man inspiriert^^), anstatt selber in irgendwelche Mechas zu steigen, nur Eren kann sich in einen Titanen verwande…Moment mal… O.o
Link: #23895
Genau, Moment mal. NGE hat gar keine Roboter.
Da vergleichst du nicht mit einem Genre, sondern einem speziellen Film, deshalb funktioniert das nicht so gut. Aber ja, prinzipiell ist Star Wars dank der Magie äh ich meine Macht und ähnlichen Späßen ziemlich nah an nem Fantasy Schinken.
Link: #23896
Aaaaber sie tun anfangs so, als ob das Roboter wären.^^
Link: #23897
Und sie tun auch so, als ob es Titanen wären, aber eigentlich sitzt da auch nur wer oben drin und steuert, für mich ist das dasselbe :V
Link: #23860
„Stimmt für Yami Shibai und KILL la KILL.“
Hm, Yami Shibai hab ich nicht gesehen, und bei Kill la Kill fand ich die Mitte der Serie etwas öde, auch wenn Anfang und Ende sehr genial waren.^^
Link: #23878
Bin mit Kill la Kill noch nicht fertig, aber der Eindruck nach den ersten 8 Folgen war: es wird immer langweiliger.
Ebenso die BGM von Sawano Hiroyuki, die auch immer schlechter und eintöniger wird.
Link: #23880
Ab ep. 17 oder so wird Kill la Kill wieder gut, mit ein paar abgefahrenen Szenen, die man auch am Anfang kennt.
Link: #23862
Die Jury ist bestochen worden, unter den Animes fehlt eindeutig Inferno Cope, selbst wenn da der Sieg schon sicher wäre, muss der auch noch auf die Liste.
Link: #23863
Inferno Cop startete 2012.
Link: #23864
Du meintest, dass du auch Simulcasts für Kaze encodest. Was sagt den der Publisher dazu, dass du illegal noch bei einer Subgruppe tätig bist, und evtl. Animes subst, die die später noch lizensieren wollen?
Link: #23865
Kazé sieht Fansubber nicht als Gefahr an. Solange man kooperativ ist und lizenzierte Titel zeitnah offline nimmt, werden die meisten von denen kein Problem mit unserem Hobby haben.
Link: #23866
Und wie sieht das mit den japansichen Studios/ Publishern aus? Tolerieren die die FanSub-Szene, da sie einsehen, dass ich in Deutschland, ohne japanisch sprechen zu können, keine Chance hab, anders Animes wie zum Beispiel Gintama zu schauen, oder würden die gerne was dagegen unternehmen, können aber nicht, weil der rechtliche Aufwand zu groß wäre? Weißt du da was genaueres?
Link: #23868
Wird unterschiedlich sein, aber die meisten japanischen Firmen werden schlichtweg keinen Fick drauf geben, solange weiterhin Lizenzen eingekauft werden.
Link: #23869
Wenn man drüber nachdenkt, ist das ja eigentlich logisch, da sie Gintama in Deutschland nicht auf DVD verkaufen-> keine Gewinne gehen durch das Fansubbing flöten, da der normale Durchschnitts-Deutsche, der nun mal kein japanisch spricht, auch wohl kaum die DVDs aus Japan bestellen wird^^
Link: #23870
Gintama hat niemand lizenziert, weil es ein (in Deutschland relativ unbekannter) Endlos-Shounen ist, für den man einen TV-Partner bräuchte, damit es sich lohnt (und selbst dann würde es sich nicht lohnen).
Link: #23871
Gintama war jetzt auch nur ein Beispiel für einen nicht lizensierten Anime^^
(auch wenn ich es ein wenig schade finde, dass Gintama nicht lizensiert ist, aber 260 Folgen auf DVD zu kaufen wäre warscheinlich auch minimalst teuer).
Link: #23875
Die Hälfte der Gags versteht man ja nur als Japaner (oder als Japan-Fanatiker) und die ganzen Wortspiele könnte man gar nicht ins Deutsche übertragen.
Link: #23876
Dafür gibt es ja Schilder. Und einen Wortwitz habe ich sogar trotz meinen sehr, sehr noobigen Japanischkenntnissen verstanden 😀
Und auch so kann man Gintama sehr feiern, da es nicht nur Wortwitze gibt.
Link: #23889
Ich gebe zu bedenken, das der Manga von Gintama in D-Land auf der Landessprache käuflich zu erwerben ist und auch dort man wohl oder übel dann das Problem mit dem „Wortwitz“ haben müsste, ist also nicht wirklich ein Argument das zieht. Ich selbst habe mit der deutschen Mangaveröffentlichung angefangen und lange Zeit davor zurückgeschreckt mir den Anime anzusehen… Einfach weil eben ein Endlos-Shounen und man damit in Animeumsetzung man zu oft schlechte Erfahrungen macht. Der Witz bleibt in beiden Formen erhalten und ist für die Durchscnittsdumpfbacke (wie mich) durchaus verständlich… Anspielungen, siehe auch die gesamten JoJo-Anspielungen wirken erst nach, was ich nicht unbedingt schecht finde, dadurch hat man auch länger was von Gintama, nachdem man es sich auch regelmässig wieder ansehen, bzw. lesen kann.
Ich, für meinen Teil, sehe eher das Problem darin, dass die Serie für eine pure DVD/BD-Lizensierung einfach zu teuer, lang und aufwendig wäre. Und Hölle, ja, ich hätte um ein Haar die japanische DVD von neusten Gintama Movie gekauft, nur 60,– Euro waren mir dann doch zuviel, da kauf ich doch lieber einen deutschen Release. Ist ja nicht so, als gäbe es genügend.
@Schnitzelschale: Gintama The BEST!!! 100 Punkte für guten Geschmack^^
…und gevotet habe ich lange vor dem Artikel, ich mein, wer schaut den nicht regelmässig auf FansubDB?
Link: #23890
Echt? Wusste noch gar nicht, dass der Manga auf Deutsch verfügbar ist. Da ich aber lieber „richtige“ Bücher lese als Mangas, ist das nichts für mich^^
Und gut verkaufen wird sich Gintama als Anime in Deutschland sicher auch nicht, da zb. Kinder als Zielgruppe wegfallen. Es sei denn, man schneidet den Anime bis zur Unkendlichkeit, wie das wohl auch bei Naruto der Fall war (soweit ich das mitbekommen habe, hab Naruto nie gesehen).
Link: #23891
Gintama ist in Deutschland schon als Manga ein reines Verlustgeschäft.
Da würde es dem Anime nicht besser gehen.
Link: #23893
fansubs sind sache der jeweiligen publisher in den jeweiligen ländern.
ansonsten: werbung, die nix kostet.
amtlich, und zwar von meinem laden. so.
und ja. der aufwand wäre viel zu groß.
Link: #23881
Das ist falsch. Einfach nur falsch. Das steht so nicht im Duden. Der Duden steht so nicht darin. Und warum heißt es eigentlich „der“ Duden und nicht „d#x Dudex#*bla^kot“?
Wenn ich Neo-Femi-Blagendernistin wäre, müsste ich zunächst einmal sächlich sein. Tja, in Indien haben Transsexuelle eigene Toiletten, in Deutschland eine Neusprech-Lobby.
Link: #23907
gebbi was hast du gegen attack on titan?? wurdest du damals in der schulzeit von den Achtklässler gemobbt und sieht jetzt „große“ lebewesen als feinde an????
ach ja ich nahm keine animes zu mir, die animes nahmen mich !!!!!
Link: #23908
Das habe ich weiter oben bereits ausführlich dargelegt.
Mein Kopf landete quasi täglich in der Toilette.
Link: #23909
Also deshalb hast Du nur Scheiße im Kopp. ^^