Neues Projekt oder wieder nur ein Grund zum Prokrastinieren?!

Hallöchen, liebe Anime-Suchtis da draußen!

Wir von NanaOne haben uns überlegt, ein ganz neues, gewagtes Projekt in Angriff zu nehmen. Doch dazu benötigen wir eure Unterstützung in Form einer kleinen Umfrage, auf die ihr gerne alle antworten dürft. Aber erst einmal ein paar Infos zu dem Projekt:

Wir möchten euch eine kleine Märchenstunde über Mythen, Sagen und das fliegende Spaghettimonster bieten, die ihr noch nie zuvor erlebt habt.

Vor langer Zeit existierte ein einsames Gebbu, das nur durch den Konsum von Animes durch den Alltag lebte. Doch eines Tages machte das Gebbu eine Entdeckung. Es entdeckte die wundersame Welt der Light Novels im Dschungel des Internets. Fasziniert vom Gedanken, selber mal eine Light Novel übersetzen und anderen Leuten vorlesen zu dürfen, knechtete es ein paar junge Burschen, die sich unter seiner Fuchtel diesem gigantischen Projekt widmeten. Des Gebbus Plan war vollbracht und einsam ward es nun auch nicht mehr, denn viele kleine Helfershelfer versammelten sich, um ihm zu huldigen. Preiset das Gebbu!

Nun aber mal Tacheles! Wir wollen schon sehr bald ein Projekt mit Namen Light-Novel-Vorlesestunde eröffnen. Hättet ihr Lust, den Übersetzungen unseres Teams zu lauschen, um zu erfahren wie es in eurem Lieblingsanime weitergeht? Wir hatten vor, in einer kleinen Umfrage herauszufinden, welchen Titel ihr bevorzugt von uns übersetzt sehen würdet. Natürlich werdet ihr nur erlesene Titel in unserer Auflistung finden.

Loading ... Loading ...

Wir würden dann die von euch auserkorene Light Novel mit Band 1 beginnend übersetzen. Also müsstet ihr euch ein wenig gedulden, bis wir zum Stand des jeweiligen Animes aufschließen. Seht es als kleines Testprojekt. Sollten wir auf erstaunlich viel positives Feedback stoßen, werden natürlich noch mehr Vorlesestunden folgen. Deswegen liegt uns eure Meinung sehr am Herzen.

Autor:
Datum: 17.04.2016
Kategorien: Allgemein, Randomisierte Dinge

  1. 1 | IzumiSena

    Warum keine guten Licht-Romane?
    (Jintai, SaW, SNAFU, etc.)

    • 2 | Odin

      Hey ho 😀
      Wir machen keine guten Light Novels, weil wir uns die Besten rausgesucht haben ^^
      Ach so, die Bücher heißen Light Novels!

    • 4 | Odin

      Hey Gattix,
      ist doch kein Grund gleich unseren Geschmack infrage zu stellen ^^
      Ich hab mir die Titel ausgesucht, weil ich ja auch gerne ein Light Novel Projekt übersetzen würde, das mir Spaß macht.
      Wenn du mich bezahlst, übersetze ich gerne Light Novels für dich. Wird nur nicht billig 🙂
      Ansonsten bleibt mir nur zu sagen: Deine Lieblings-Wifu ist doof 😛

      • 5 | IzumiSena

        Guten Taste findet man heute nur selten, leider…

        Vielleicht motivieren diese Reviews ja dazu, zu anderen Light-Novels zu greifen, als auf die Harry-Potter-Dinger zu beharren: http://tsukuru.info/b/?p=1393

        Schon seit Jahren ersehene ich mir Murasaki-iro no Qualia

  2. 6 | HeroNaich

    Nur wenn Muetsch sie als Hörspiel verarbeitet.

  3. 8 | Anon0815

    Tolle Idee, aber bitte liefert zusätzlich zum Hörbuch auch noch Textdateien aus. Leider fehlen die Auswahlmöglichkeiten Spice and Wolf und Raildex, also habe ich mal genommen, was mir am ehesten zusagt.

    • 9 | Eomyn

      Ist aktuell nicht geplant die Textdateien zur Verfügung zu stellen.

  4. 10 | peace;dich

    Da ich „Dungeon“ nie angefangen habe zu lesen und es scheinbar ne englische Lizenz bekommen hat, würde ich mich freuen, es hier lesen zu können.

    Ist Inou-Battle eigentlich irgendwo auf Englisch verfügbar?

  5. 11 | Kristal

    Wäre dazu geneigt Projekte in Angriff zu nehmen , die es nicht schon auf englisch gibt , aber jeder wie er mag

Um deinen Avatar zu ändern, melde dich bitte mit der hier angegebenen Mailadresse unter Gravatar.com an und lade dort deinen neuen Avatar hoch.