Inhaltsangabe

Sakura und Mirai haben mittlerweile wieder Frieden miteinander geschlossen. Doch leider währt der Friede nicht all zu lang: Akihito bekommt nämlich einen Brief von seiner durchgeknallten Mutter, in dem sie ihn vor der Windstille warnt. Alle Yomu, die sich in der Nähe der Windstille aufhalten, werden schwächer. Akihitos Freunde vermuten, dass das auf den Yomu in ihm ähnliche Auswirkungen haben wird und dadurch seine Regenerationsfähigkeit stark eingeschränkt ist. Das will sich Izumi Nase zunutze machen und gibt Mirai den Auftrag, ihren Senpai Akihito zu töten…

Synchronsprecher

Akihito Kanbara: Tim Kreuer
Mirai Kuriyama: Saskia Bellahn
Hiroomi Nase: Jesse Grimm
Izumi Nase: Kristina von Weltzien
Mitsuki Nase: Merete Brettschneider
Ayaka Shindou: Tanja Dohse

Extras & Verpackung

Kyoukai no Kanata liegt wieder ein sehr informatives Booklet inklusive Artworks, Episoden-Guide, Konzeptzeichnungen und Infos zu Charakteren bei. Auf der Disc befindet sich wieder eine lustige Chibi-Gerichts-Folge, bei der diesmal der Gesang wieder nicht übersetzt wurde.

Bild und Ton

Auch in dieser Volume ist in Sachen Bild und Ton eigentlich wieder alles in Ordnung. Hier und da vermatscht das Bildrauschen ein wenig, aber das fällt beim Schauen kaum auf. Hervorragende Arbeit von Kazé und KyoAni.

Synchronisation

Mirai gefällt mir mittlerweile immer besser, auch wenn es das Problem mit dem unpassend immer noch vorhanden ist:

Im Dub hat man aus mir unerfindlichen Gründen für die Catchphrase immer das Wort „unpassend“ benutzt, wohingegen im Sub „unangenehm“ verwendet wurde. Bei einer Szene – ich will nicht spoilern, aber es waren Rolltreppen im Spiel – ging dadurch schon ein kleiner Witz verloren. Auch so finde ich „unpassend“ einfach unpassend. Wer antwortet denn schon auf die Aussage „Ich steh auf süße Mädchen mit Brille“ mit „unpassend“? Ist doch eher „unangenehm“ für die Person, oder nicht?

Untertitel

Auch hier gibt es wieder nichts zu beanstanden. Das Timing ist wie immer branchenüblich, und die Einblenddauer der Untertitel ist ausreichend lang, was aber auch den guten Kürzungen geschuldet ist.

Fazit

Wie bereits zu erwarten war, geht es ab Folge 8 ernst weiter. Akihitos Yomu ist geschwächt und das möchte Izumi (555-)Nase dazu nutzen, ihn zu töten. Aber obwohl der Yomu in ihm geschwächt ist, ist er immer noch ein mächtiger und nicht zu unterschätzender Gegner für Mirai. Ich bin wirklich schon auf die letzten Folgen gespannt, wobei ich vermute, dass hier die Zeit fehlen wird, um die Geschichte in angemessener Geschwindigkeit weiter zu erzählen.

>> Auf Amazon kaufen

Dieses Rezensionsexemplar wurde uns freundlicherweise von Kazé zur Verfügung gestellt.

Testgeräte: Sony Bravia KDL 55W815BSAE2; Sony PS4; Sony HTCT60BT, PC

© Nagomu Torii · Kyoto Animation · ProjectBB
© 2015 VIZ Media Switzerland SA (German Version)

Weiterlesen

Gepostet von am 22.04.2016 | Keine Kommentare

Bandai Namco Entertainment gab heute in einer Pressemeldung bekannt, dass der heißerwartete neue Ableger der Tales of-Reihe Tales of Berseria im Frühjahr 2017 für die PlayStation 4 und den PC via Steam erscheinen wird. Darüber hinaus wurden mehr Details zum Switch Blast-Kampfsystem bekannt gegeben.

Dank dem Switch Blast können Spieler in einem Kampf den Charakter wechseln und einen Back-Up-Charakter bestimmen. Der Back-Up-Charakter verfügt über eine zusätzliche Seele, wenn er dem Kampf beitritt. Verlieren Spieler an Seele, können das durch einen Switch Blast ausgleichen. Jeder Charakter verfügt über eine einzigartige Attacke, sobald er durch Switch Blast zum Kampf hinzustößt.

Quelle: Pressemeldung

Original-Meldung vom 13.04.2015

Auf der offiziellen Webseite zu Tales of Beseria wurde eine längere Version des dritten Trailers veröffentlicht. Darin wird unter anderem der japanische Releasetermin für den 18. August enthüllt. Wie schon in der kürzeren Version des Trailers, wird der Theme-Song des Spiels BURN von FLOW darin vorgestellt.

In Japan wird das Spiel für die PlayStation 3 und PlayStation 4 erscheinen. Bandai Namco Entertainment plant in Europa und Nordamerika eine Veröffentlichung für PC und PlayStation 4. Ein genauer Zeitraum für die Veröffentlichung im Westen ist bislang leider nicht bekannt.

In der Welt von TALES OF BERSERIA treffen Spieler auf Exorzisten – heilige Krieger, die dank der Kräfte von Malaks gegen Dämonen kämpfen können – und die Exorzisten-Organisation Abbey, die danach strebt, die Weltordnung sicherzustellen.

Das Kampfsystem erhält in TALES OF BERSERIA einige Veränderungen und bietet den Spieler das beste aus den bekannten Tales of-Spielmechaniken. Das Liberation-LMBS (Linear Motion Battle System) erhält eine flexiblere Steuerung und noch mehr Freiheiten bei den Artes Combos. Darüber hinaus wurde ein neues System für SG (Soul Gauge) eingeführt, es erlaubt die Seelen der Feinde zu „stehlen“.

Quelle: ANN

Weiterlesen

Gepostet von am 22.04.2016 | Keine Kommentare

Nintendo veröffentlichte mittlerweile den Kurzanime mit 15 Minuten Laufzeit auf YouTube. Der CGI-Anime hat dabei sogar eine deutsche Synchronisation spendiert bekommen.

Originalmeldung

Nintendo veröffentlichte heute einen ersten Teaser in dem sie einen Kurzanime zum kommenden Spiel Star Fox Zero vorstellten. Der Anime wird den Namen Star Fox Zero: The Battle Begins tragen und beim Attack on Titan-Studio Wit Studio und Production I.G. entstehen. Nach der Stream-Ausstrahlung des Animes – am 20. April um 0:00 Uhr – wird noch eine Präsentation zu Star Fox Zero und Star Fox Guard folgen.

Quelle: ANN

Weiterlesen

Gepostet von am 22.04.2016 | Keine Kommentare

Die offizielle Webseite zu HoneyWorks‚ Vocaloid-Projekt Kokuhaku Jikkou Iinkai ~Renai Series~ veröffentlichte gestern einen Trailer zu ihrem neuen Anime-Film Zutto Mae Kara Suki Deshita: Kokuhaku Jikkou Iinkai.

Das Projekt handelt von der Oberschülerin Natsuki, welche ihren Schulkameraden Yuu dazu missbraucht, Liebesgeständnisse zu üben. Und das alles nur, damit sie ihrem Schwarm anständig ihre Liebe gestehen kann.

Animiert wird das Ganze von Qualia Animation, welche sich Tetsuya Yanagisawa als Regisseur dafür sicherten. Das Drehbuch schreibt Yoshimi Narita. Maki Fujii, die Frau Yanagisawas, wird das Charakter-Design und die Animationsleitung übernehmen.

In den Sprecherrollen finden sich:

Hiroshi Kamiya als Yuu Setoguchi
Haruka Tomatsu als Natsuki Enomoto
Yuuki Kaji als Souta Mochizuki
Kana Asumi als Akari Hayasaka
Kenichi Suzumura als Haruki Serizawa
Aki Toyosaki als Miou Aida
Tsubasa Yonaga als Koyuki Ayase
Momo Asakura als Hina Setoguchi
Natsuki Hanae als Kotaro Enomoto
Hikaru Midorikawa als Saku Akechi
Sora Amamiya als Sena Narumi

Der Film erscheint am 23. April in den japanischen Kinos. Ein zweiter unter dem Namen Suki ni Naru Sono Shunkan o. ~Kokuhaku Jikkou Iinkai~ ist bereits für diesen Summer angekündigt.

Quelle: ANN

Weiterlesen

Gepostet von am 21.04.2016 | Keine Kommentare

Die Website des Kimikoe Projects gab die Produktion eines neuen Anime-Films vom Studio Madhouse (Overlord, One-Puch Man) bekannt.

Für den 2017 startenden Film wird Naoyuki Itou (Overlord, Digimon: Data Squad) die Regie übernehmen, während das Drehbuch aus der Feder von Manabu Ishikawa (Yozakura Quartet ~Hana no Uta~) kommen wird. Toshinao Aoki, der auch die oben abgebildete Illustration zeichnete, wird sich um das Charakterdesign kümmern.

Das Kimikoe Project wurde im Januar von Tokushinsha Film und dem Family Gekijō Television-Network gestartet und begann im März damit Bewerber aufzunehmen. Der Gewinner des Projekts wird nicht nur eine Hauptrolle im neuen Film sprechen dürfen, sondern soll auch noch als Sänger mit einer eigenen CD-Single von Lantis und im regulären Programm von Family Gekijō debütieren. Noch bis zum 8. Mai wird man sich für diese Kampagne bewerben können.

Quelle: Anime News Network

Weiterlesen

Gepostet von am 21.04.2016 | Keine Kommentare

Es wird flauschig im heutigen Gaming-Stream. Blacky lässt das Tier raus und behält hoffentlich alles andere drin, was nicht jugendfrei ist. Euch erwartet eine fulminante Reise durch Großstadtgassen auf dem Rücken eines pelzigen Freundes. Was für ein Spaß!

Mittwoch, 20.04.2016, ab 20 Uhr:
Hier klicken und die „Sau“ rauslassen! 

PS: Haltet Blacky bitte die STANGE, auch wenn es HAARIG wird. XXXXDDDDDiksdeh

Weiterlesen

Gepostet von am 20.04.2016 | 2 Kommentare

Wie Idea Factory International heute in einer Pressemeldung bekannt gab, wird die Fortsetzung Fairy Fencer F: Advent Dark Force bereits am 29. Juli in Europa für die PlayStation 4 erscheinen. Neben dem Europatermin wurde auch die Eröffnungssequenz des Spiels als kleiner Vorgeschmack auf den Titel enthüllt.

Fairy Fencer F: Advent Dark Force bietet Spielern die Möglichkeit drei verschiedene Geschichten zu spielen, die von den Entscheidungen des Spielers beeinflusst werden. Das Rollenpiel vom Entwicklerstudio Compile Heart kann in drei Schwierigkeitsstufen abgeschlossen werden und bietet nun die Möglichkeit mit bis zu sechs Charakteren in den Kampf zu ziehen.

Die Geschichte von Fairy Fencer F stellt einen Krieg zwischen Gottheiten in den Vordergrund. Dieser Krieg ist vergangen und die Gottheiten sind verschwunden. Das Spiel spricht von diesem Zeitpunkt an von der Epoche des modernen Zeitalters. Die Waffen, die von dem Krieg verblieben sind, heißen Furies, und diejenigen, die sie tragen, Fencers. Der Protagonist Fang ist gerade zu einem Fencer geworden, als er ein Mädchen namens Tiara kennenlernt, die ebenfalls ein Fencer ist. Fairy Fencer F: Advent Dark Force setzt die Geschichte um Fang und seine Gruppe fort.

Quelle: Pressemeldung

Weiterlesen

Gepostet von am 20.04.2016 | Keine Kommentare