Nach ihrem ersten Simulcast hat sich peppermint nun in Kooperation mit MyVideo die Rechte an Gin no Saji (Silver Spoon) gesichert. Ab dem 12.07.2013 zeigen peppermint anime und MyVideo jeden Freitagabend eine neue Folge von Silver Spoon, in Originalfassung mit deutschen Untertiteln. MyVideo bietet jede Folge 7 Tage lang als kostenlosen Stream an, danach könnt ihr euch im peppermint-Shop wieder Season-Passes oder Ein-Folgen-Tickets zulegen.

Bleibt nur zu hoffen, dass die Screenshots auf ihrer Facebook-Seite nicht wieder Aufschluss über die Videoqualität geben. 

Quelle: peppermint

Kaum in Japan auf Blu-ray erschienen, schon hat sich Kazé die Rechte am neuen Shinkai-Makoto-Film Kotonoha no Niwa, der hierzulande unter dem Titel „The Garden of Words“ erscheint, gesichert. Nachdem Kazé bereits die beiden vorherigen Filme des Regisseurs – 5cm per Second und Hoshi wo Ou Kodomo – veröffentlich hat, reiht sich das rund 45-minütige Romance-Drama vom Studio CoMix Wave Films nun wenig überraschend ins bestehende Programm ein. Wie bei Shinkai-Filmen üblich, besticht der Anime ganz besonders durch seine extrem detaillierte Optik.

Kazé wird den Film voraussichtlich im Frühjahr 2014 auf Blu-ray und DVD veröffentlichen. Weitere Details sind bisher nicht bekannt.

Quelle: Kazé Newsletter

Die News kommt etwas spät, da ich seit letztem Freitag kein Internet hatte, dafür können wir an dieser Stelle mit einer offiziellen Bestätigung statt mit halbgaren Infos aus der AnimaniA aufwarten:

Der Publisher FilmConfect, der im vergangenen Jahr bereits Samurai Girls hierzulande auf Blu-ray und DVD veröffentlich hat, wird ab Ende September – wenig überraschend – auch die zweite Staffel Samurai Bride rausbringen. Laut AnimaniA wird die erste Volume am 19. September und alle weiteren im monatlichen Rhythmus erscheinen, der konkrete Termin liegt in unserer offiziellen Bestätigung allerdings nicht vor, von daher könnte sich da auch noch etwas ändern. Termin mittlerweile auf der offiziellen Seite bestätigt.

Quelle: FansubDB (E-Mail), AnimaniA

Währenddessen in der deutschen Fansubszene:

Ja, damit hätte ja nun wirklich niemand rechnen können! Dass der Publisher, der bereits Staffel 1 lizenziert hat, nun auch Staffel 2 lizenziert, nachdem Staffel 1 wie Mettbrötchen mit Zwiebeln abging, weil wir Deutschen Brüste genauso knorke finden wie Mett (manche formen sich ja auch aus Mett Brüste… oder ganze Frauen). Und dass der Publisher, der bisher alle seine Lizenzierungen Wochen/Monate vorher ausschließlich über die AnimaniA bekanntgegeben hat, weil er kein Facebook-Profil o.Ä. besitzt, nun ausschließlich über die AnimaniA bekanntgibt, dass er die zweite Staffel lizenziert hat! Die sind fast so schlimm wie die bösen Grammatiknaziverblödungsjudenkommunisten, die uns seit 2006 mit der neuen deutschen Rechtschreibung systematisch ins Hirn wichsen, um die Bevölkerung zu willenlosen Zombiesklaven zu machen! Dass Daß wir uns so was immer noch gefallen lassen, anstatt mal auf die Straßen zu gehen!

(Selbige Person hat uns 2011 übrigens aufs Schärfste verurteilt, weil wir Nurutu gesubbt haben. lel)

UPDATE 2: Rough Trade wird offenbar nur den Vertrieb übernehmen, der eigentliche Publisher ist laut Packshot FilmConfect (Samurai Girls, Aesthetica).

UPDATE: Wie einem Eintrag bei Amazon.de zu entnehmen ist, wird die Serie am 29. August 2013 hierzulande auch auf Blu-ray und DVD erscheinen. Der Publisher Rough Trade, der mit Sengoku Basara sein Debüt auf dem hiesigen Animemarkt feiert, wird die Serie in einer Limited Edition auf den Markt bringen. Ob später noch eine Standard-Ausgabe folgen wird, ist bisher nicht bekannt.

Ursprüngliche Meldung vom 27.02.2013:

Wie das deutsche Streaming-Portal MyVideo heute in seiner hauseigenen Animeshow „J-Mag“ bekanntgab, hat man sich die Rechte am Samurai-Action-Anime „Sengoku Basara“ (dt. Titel „Samurai Kings“) gesichert. Die Serie soll im Sommer dieses Jahres bei MyVideo als Stream starten. Wie später noch via Facebook bekanntgegeben wurde, wird es eine deutsche Synchro geben und die Lizenz umfasst beide Staffeln, also insgesamt 24 Episoden.

Quelle: J-Mag, Facebook (1) (2)

Nachdem Kazé bereits vor zwei Wochen vier neue Lizenzen angekündigt hat, folgt heute die nächste Überraschung:
Der Publisher hat sich die Rechte an der 12-teiligen Sci-Fi/Slice-of-Life-Serie Ano Natsu de Matteru, welche hierzulande unter dem Titel Waiting in the Summer vermarktet wird, gesichert. Die Serie lief in der Winterseason 2012 im jap. TV und wurde vom Studio J.C.Staff produziert. Regie führte Nagai Tatsuyuki, der u.a. für Toradora, AnoHana und Railgun bekannt ist.

Die Serie soll ab Frühjahr 2014 auf Blu-ray und DVD veröffentlicht werden. Weitere Details zur Veröffentlichung sind bisher nicht bekannt.

Quelle: Kazé Newsletter

Es kommt wieder Leben ins Anime-Free-TV. Wie der Sender TELE5 heute bekanntgab, geht ab dem 10. Juni ein neuer Anime-Block an den Start. Jeden Montag ab 22:10 Uhr wird es dann vier Anime-Episoden geben, also zwei Stunden lang volles Anime-Programm.

Los geht’s am 10. Juni mit dem 3D-CGI-Movie Tekken – Blood Vengeance von Digitial Frontier. Richtig interessant wird’s dann aber ab dem 17. Juni, denn dann startet die 22-teilige Production I.G.-Serie Guilty Crown aus dem Jahre 2011/2012 im TELE5-Programm und wird jeden Montag ab 22:10 Uhr jeweils in Doppelfolgen ausgestrahlt. Im Anschluss daran gibt es ab 23:10 Uhr die 24-teilige MADHOUSE-Serie Black Lagoon aus dem Jahre 2007. Beide Serien liefen bisher nicht im Free-TV, sondern lediglich auf dem Pay-TV-Sender Animax.

Nach Abschaltung der Grundverschlüsselung bei nahezu allen digitalen SD-Kanälen im Kabel-Deutschland-Netz in den letzten zwei Monaten dürfte TELE5 nun für die meisten deutschen Zuschauer frei empfangbar sein – zumindest in der SD-Version. Wer die beiden Anime in HD sehen möchte, muss leider blechen, denn im Entwicklungsland Deutschland gibt es das „neuartige“ HDTV noch immer nur gegen Bares (zum Vergleich: HDTV ist in Japan bereits seit 2003 zum Großteil kostenlos digital empfangbar, analog sogar schon Jahrzehnte zuvor).

Man könnte nun übrigens spekulieren, dass TELE5 ein neuer Medienpartner von peppermint sein könnte und somit der Grund für die vielen Lizenzierungen von hochkarätigen Titeln in letzter Zeit. Möglicherweise sehen wir also in Zukunft auch Sword Art Online und Fate/Zero im TELE5-Programm.

Newsquelle: TELE5

Nachdem peppermint Anfang der Woche bereits einen „heiligen Krieg“ in ihrem Sortiment angekündigt hatten, wurde nun, wie von vielen bereits erwartet, bestätigt, dass es sich dabei um die 25-teilige Actionserie Fate/Zero aus dem Hause ufotable (u.a. Garden of Sinners) handelt. Die von Nitroplus (u.a. Steins;Gate) koproduzierte Serie lief in der Herbstseason 2011 sowie in der Frühlingsseason 2012 im japanischen TV und erschien zuvor bereits in Japan und den USA in zwei Blu-ray-Boxen (eine DVD-Veröffentlichung gab es in beiden Ländern nicht).

Der von peppermint auf Vimeo veröffentlichte Trailer lässt darauf schließen, dass sowohl ein Home-Video-Release als auch ein Streaming-Release bei peppermint tv/Vimeo geplant ist. In welchen Formaten die Serie bei uns erscheinen wird, wurde bislang allerdings nicht bekanntgegeben – da sich Blu-rays im Animesektor mittlerweile aber auch hierzulande endlich in der breiten Masse durchgesetzt haben, wird man tendenziell zumindest mit einem Blu-ray-Release rechnen können.

Die Veröffentlichung plant peppermint für Winter 2013/2014, und zwar sowohl mit deutscher Synchro als auch mit japanischem Originalton und deutschen Untertiteln.

Quelle: peppermint Facebook