Mit der Lizenzierung des (eigenständigen) Spin-Offs zu einer Serie, die es bislang noch gar nicht nach Deutschland geschafft hat, überrascht Kazé die deutsche Anime-Landschaft in der kommenden Herbstseason. Die Light Novel Hidan no Aria, deren Anime-Adaption bereits 2011 im japanischen TV lief, erhielt 2010 einen Spin-Off-Manga mit dem Titel Aria the Scarlet Ammo AA (Hidan no Aria AA) desselben Autors, Akamatsu Chuugaku (Astronoto, Yagate Maken no Alicebell). Die kommende Anime-Adaption stammt vom Studio Doga Kobo (Himouto! Umaru-chan, Plastic Memories).

In naher Zukunft ruft die japanische Regierung infolge der rasant steigenden Verbrechensrate die „Butei“ ins Leben: bewaffnete Kriminal-Ermittlerinnen, die sich um besonders brutale Fälle kümmern. Diese werden an der Tokyo Butei High School ausgebildet. Akari Mamiya ist eine der neuen Schülerinnen der Akademie. Sie himmelt Aria H. Kanzaki an, eine berühmte, aus London stammende Elite-Butei. Akari würde gerne ihr „Amica“ werden: Erfahrende Butei suchen sich einen jüngeren Schützling, um diesen ein Jahr intensiv auszubilden. Leider steht Akari im Schulranking ziemlich schlecht da. Doch Aria gibt ihr eine Chance, sich zu beweisen!

Die japanische TV-Ausstrahlung beginnt am 06.10. auf AT-X, für den deutschen Simulcast auf AoD gibt es noch keinen Starttermin. Wie bei Kazé-Simulcasts üblich wird man zu einem späteren Zeitpunkt auch mit einer Blu-ray- und DVD-Veröffentlichung rechnen können.