… Yummy Shibai no jikan ja nai.

Wie einige von euch sicherlich bereits mitbekommen haben, gibt’s Yami Shibai S2 bei Crunchyroll mit deutschen Untertiteln. Da ich nichts übersetzen werde, was bei CR im Simulcast läuft und ich die bisherigen zwei Folgen ohnehin recht schwach fand, fliegt das Projekt bei uns wieder raus. Guckt es hier, kostet nix (zumindest in SD).

Zum aktuellen Stand: Prüfungsphasenbedingt herrscht bei uns momentan mal wieder eine kleine Releaseflaute, was sich aber ab Ende Juli legen sollte. Entsprechend unserer Ankündigungen wird unsere Prioritätenliste dann ungefähr so aussehen:

1. Kuroko, Mekakucity Actors, Arise 2, Inari OVA, Turning Girls, Kick-Heart, Geheim-OVA
2. Haikyuu, Tokyo ESP, Arise 3, Yozakura OVAs
3. JoJo, Re:Cutie Honey, AnoHana Movie
4. Tokyo Ravens, Hidamari Sketch
5. KamiMemo, Kuragehime
6. Haganai BD-Batch (lel) 

(Natürlich arbeiten wir wie üblich an allen Projekten parallel, aber diejenigen von uns, die an mehreren Projekten mitarbeiten, werden anstehende Aufgaben tendenziell nach dieser Prioritätenliste abarbeiten.)

Sportfans aufgepasst!
Zum heutigen Fußball-WM-Finale
DEUTSCHLAND gegen PORTUGAL
gibt es für jedes Tor,
das DEUTSCHLAND heute schießt
10 KB/S MEHR
auf DDL und Torrent unserer Fußball-Serie
Giant Killing

WIR WÜNSCHEN KLINSMANN UND SEINEN JUNGS VIEL ERFOLG!!!

(alsob)
Wie ihr sicherlich alle wisst, streben wir bei NanaOne stets nach technischem Fortschritt, um euch das allerbeste Anime-Erlebnis mit neuesten Zukunftstechnologien bieten zu können. Wir freuen uns daher, bekanntgeben zu dürfen, dass wir auf einen weiteren Meilenstein zusteuern: NanaOne wird (neben Facebook) Teileigner von Oculus VR und erhält somit 25% Firmenanteile. Dies wurde uns durch eine großzügige Spende über 1 Milliarde Euro ermöglicht.

Gemeinsam mit Oculus VR und Facebook arbeiten wir nun an einer neuen Untertitel-Technologie mit dem Arbeitstitel Ultra-Softsubs. Dabei werden die Untertitel mittels der Oculus-Rift-Virtual-Reality-Brille zufällig im Raum platziert, wodurch ihr sie hautnah miterleben könnt. Start der neuen Technologie wird im Januar 2015 sein, ab dann werden Oculus-Rift-Brillen zwingend für unsere Subs benötigt, des Weiteren müsst ihr euch vor jedem Download mit euren Facebook-Accountdaten einloggen.

Hier ein erstes Konzeptbild:

Auswahlverfahren läuft, danke für die Bewerbungen. Sollten welche untergegangen sein entschuldigt sich die Geschäftsleitung dafür und gelobt Besserung.

So Kinnas, altes Jahr wech, neues Jahr da, hurra.
Mit dem (verlängerten) Adventskalender sind wir hiermit durch, eigentlich war noch was für gestern geplant, aber da bei einem Mitglied des Projektteams kurzfristig etwas dazwischenkam und es an Silvester auch relativ unmöglich ist, für so was auf  die Schnelle noch Ersatz ranzukarren, haben wir das kurzerhand auf heute verschoben (siehe weiter unten). Dennoch haben wir unseren Jeden-Tag-ein-Release-Rekord gebrochen, was wir zuletzt 2011 geschafft haben. Ein guter produktiver Abschluss eines eher unproduktiven Fansubjahres und der Beweis, dass wir unseren Zenit noch längst nicht überschritten haben und regelmäßige Releases trotz einer solchen Spontanentscheidung immer noch auf die Reihe kriegen.

Wobei, so unproduktiv scheinen wir gar nicht gewesen zu sein, denn – und nun folgen die obligatorischen Statistiken – abgeschlossen haben wir: 009 Re:Cyborg, Agatha Christie, Amnesia, BTOOOM, Bungaku Shoujo, Casshan, Corpse Party, Cybernetics Guardian, Death Billiards, Devilman, Free, Haganai Add-On, HanaIro Movie, Hidamari Sketch x SP, Inferno Cop, Katte ni Kaizou, Kuroko no Basket + OVA, Little Witch Academia, Nisemonogatari, Queen Millennia, Ryo, Sasami-san, Shinsekai Yori, Tamako Market, Toaru Kagaku no Railgun S, Toaru Majutsu no Index Movie, Towa no Quon, Yami Shibai

Macht also 28 abgeschlossene Projekte, fünf mehr als im letzten Jahr. Und besonders zum Ende hin konnten wir ordentlich Altlasten abbauen.

Was kommt 2014? Nun, erst einmal werden wir das Jahr ruhig angehen, in der kommenden Winterseason nicht sonderlich viel aktuellen Kram subben und uns stattdessen eher auf laufende und ein paar neue Projekte (aus älteren Seasons) konzentrieren. Den geringeren Stress werden wir dazu nutzen, das Team auszubauen und bestehende Mitglieder in weiteren Bereichen auszubilden, sodass wir ab der Frühlingsseason wieder richtig durchstarten können.

Im Einzelnen heißt das für die Projektplanung im Januar/Februar:

• Coppelion, JoJo OVAs, Edo Rocket und Yozakura Quartet werden abgeschlossen.
• Der zweite GitS: Arise-Film wird im Laufe des Januars bei uns veröffentlicht.
• Aus der neuen Season starten wir einen kleineren Kurzanime als Lückenfüller sowie in Kooperation mit Cookie-Subs die Serie Inari, Konkon, Koi Iroha. Außerdem könnte noch eine Serie hinzukommen, aber da sind wir noch am Überlegen.
• Des Weiteren starten wir in Kooperation mit Cookie-Subs noch eine weitere, etwas ältere Serie.
• Nach Abschluss der JoJo-OVAs geht es bei uns mit JoJo’s Bizarre Adventure (2012) weiter.
• Auch unser NanaClassics-Sortiment wird in diesem Jahr fortgeführt. Unter anderem startet in Kürze eine neue OVA-Serie bei uns.
• Wie bereits letztens im Stream angekündigt, werde ich eine etwas ältere Serie von 2011 vorbereiten und tendenziell nach Abschluss der oben erwähnten Cookie-Coop mit der Veröffentlichung davon beginnen. In die beiden Weihnachts-/Silvester-TV-Specials „Amazing Twins“ und „Neppu Kairiku Bushi Road“ werd ich auch mal reinschauen, vielleicht taugt ja irgendwas davon für zwischendurch (das waren keine Projektankündigungen).
• Und den Kleinkram, der bereits angefangen wurde und momentan einfach nur rumliegt (Arve Rezzle, Kick-Heart, Turning Girls), schließen wir auch endlich mal ab. Hoffentlich.

Joa, ist irgendwie doch recht viel zu tun, mal sehen, wie viel wir davon tatsächlich schaffen.

Nun kommen wir zum ersten Release in diesem Jahr, einer weiteren Matsumoto Leiji-OVA in Kooperation mit YKS: Maetel Legend.

Buona Sera, Amici! Wir werden euch jetzt schrittweise wieder an die „alten“ News heranführen, deshalb jetzt wieder mit Text.