UPDATE 2: Peppermint Anime besitzt laut eigener Aussage auch die BD-Rechte an Guilty Crown, daher liegt eine BD-Veröffentlichung hierzulande im Rahmen des Möglichen.

UPDATE: Laut AnimaniA wird Guilty Crown ab Ende Oktober mit deutscher/japanischer Synchro und deutschen Untertiteln veröffentlicht. Weitere Details sind weiterhin nicht bekannt.

Die wievielte Guilty-Crown-ist-lizenziert-News ist das jetzt mittlerweile? Ich hab schon aufgehört zu zählen, aber es ist jetzt hoffentlich letzte.

Joa, der neue Publisher Peppermint Anime hat sich nun die Rechte gekrallt. In der letzten Lizenzierungsnews hatte ich ja schon diese Vermutung geäußert und offensichtlich hatte ich damit Recht. Des Weiteren haben die nun für Anime anscheinend ein eigenes Label und deklarieren sie nicht mehr als „Kinderfilme“, indem sie unter dem Pepperkids-Label veröffentlicht werden. Immerhin… Auch wenn „Peppermint Anime“ immer noch bescheuert klingt… wohl auch deshalb, weil ich Pfefferminz 2x täglich in meiner Zahnpaste ertrage, mir ansonsten der Kram aber gestohlen bleiben kann.

Ansonsten gibt es bisher keine weiteren Details zur Veröffentlichung, daher mutmaße ich hier einfach mal wieder: Ausstrahlung ab Oktober auf Animax, Veröffentlichung in vier Einzelvolumes ohne Zusatzausstattung, DVD-only, Synchro vom Studio Metz-Neun.
Und nun überrascht mich, Peppermint, und zwar mit BDs, hübschen Limited Editions für jede Volume und einer Top-Synchro… und Top-Untertiteln (Protipp: lest euch vorher meine Fansub-Reviews durch).

Auch:
lolwas T-Com
mfw dat WordPress-Design
mfw I have no face
(wenn sich hinter den Links keine luhstiken Dinge mehr verbergen, dann hat Peppermint gemerkt, dass sie damit ziemlich Banane wirken)

Quelle: Peppermint Anime

Aus der aktuellen AnimaniA:

Falls es wieder eine Ente ist, dann könnt ihr uns alle mal, die Downloads bleiben offline!
Danke an Kazan für das Foto. 

Wir möchten hiermit bekannt geben, dass wir Guilty Crown mit sofortiger Wirkung einstellen und definitiv nicht fortführen werden (auch nicht mit den Blu-rays). Ihr habt ja sicherlich alle die Meldung zur vermeintlichen Lizenzierung des Anime durch Kazé mitbekommen. Nachdem sich diese Meldung als Ente herausgestellt hatte, scheint nun Sony Interesse an der Lizenz angemeldet zu haben, es ist sogar wahrscheinlich, dass sie die Lizenz bereits erworben haben. Bereits letzte Woche hat Sony bei Facebook die Meldung veröffentlicht, dass sie Guilty Crown ab Oktober auf dem Pay-TV-Sender Animax ausstrahlen wollen. Diese Meldung wurde kurze Zeit später wieder entfernt, Sony möchte aber in Kürze ein Update dazu veröffentlichen.

Da nun offenbar mindestens zwei dt. Publisher Interesse an der Serie angemeldet haben, sehen wir unsere Arbeit als Fansubber als erledigt an, denn das Ziel, einen Publisher auf den Anime aufmerksam zu machen, wurde erreicht. Eine Fortführung der Serie würde gegen unsere Prinzipien verstoßen, entsprechend ist die Serie gedroppt. Die Downloads entfernen wir, sobald Sony (oder irgendjemand anderes) die Lizenzierung offiziell bestätigt hat.

—

Die zweite Neuigkeit betrifft unsere kommenden Projekte:

Wir haben uns dazu entschlossen, in Zukunft bei einem Großteil der Projekte auf Karaoke-Effekte zu verzichten. Viele von uns sehen diese als unnötige Zeitverschwendung an, die letztendlich nur von wenigen Leuten gewürdigt wird und auf die die meisten Leecher verzichten können. Wir möchten uns nicht durch aufwendige Karaoke-Effekte profilieren, sondern euch primär qualitativ hochwertige Untertitel liefern. Entsprechend verzichten wir ab sofort auf diesen Schnickschnack und blenden in den meisten Fällen nur noch die Lyrics inkl. Übersetzung ein, hübsch gestylt, so wie man das bereits von den engl. Fansubs kennt. Somit wird auch jeder die Möglichkeit haben, die OPs und EDs „clean“ genießen zu können, denn die Karas werden wir in Form von Softsubs ausliefern, die ihr jederzeit abschalten könnt. Dies wird bei vielen Projekten auch auf alle anderen Sub-Elemente wie z.B. Types zutreffen. Hardsubben werden wir nur noch aufwendigere Types und unsere Logos (sofern nötig).

Die Vorteile für euch? Neben der bereits erwähnten Möglichkeit, bei Bedarf alle Subelemente nach Belieben abschalten zu können, heißt das vor allem auch, dass wir besonders bei Projektbeginn deutlich schneller in die Gänge kommen werden und im Optimalfall neue Episoden nur wenige Tage nach der Ausstrahlung im jp. TV veröffentlichen können. Und das natürlich in der gewohnten Qualität.

UPDATE 2: Uns wurde mittlerweile bestätigt, dass zum aktuellen Zeitpunkt kein deutscher Publisher die Rechte an Guilty Crown besitzt. Es wurde allerdings weder dementiert noch bestätigt, dass noch Verhandlungen laufen könnten. Da wohl feststeht, dass aktuell von mindestens einem Publisher Interesse an Guilty Crown besteht, werden wir unseren Fansub vorerst nicht fortsetzen, da unser Ziel, einen Publisher auf den Anime aufmerksam zu machen, erreicht wurde. Wenn sich bis zum Erscheinen der Blu-rays nichts tut, werden wir die Folgen 13-22 mit den Blu-rays veröffentlichen. Die Folgen 1-12 stellen wir vorerst wieder online (im Laufe des Tages).

UPDATE: Offenbar handelt es sich bei der Ankündigung in der aktuellen AnimaniA-Ausgabe um eine Ente, denn Kazé hat mittlerweile die Lizenzierung dementiert:

WICHTIGE INFO!
Einen wunderschönen Guten Morgen euch allen!

Einige von euch haben es in den letzten Stunden ja schon mehrfach gepostet und die ersten AnimaniA-Abonnenten haben die neueste Ausgabe ebenfalls schon in ihren Händen.

Leider müssen wir euch enttäuschen, die Aussage ist falsch.

KAZÉ hält nicht die Lizenz an „Guilty Crown“, da sich die Rechtslage leider geändert hat. Mehr können und dürfen wir nicht sagen. Bitte habt dafür Verständnis.

Da diese Umstände erst nach dem Redaktionsschluss der AnimaniA eingetreten sind und sich die neue Ausgabe bereits im Druck befand, möchten wir euch bitten, den Redakteuren keine Vorwürfe zu machen. Wir sind selbst sehr traurig. 🙁

Liebe Grüße, euer KAZÉ-Team!

(Quelle: Facebook)

Wir möchten aber darauf hinweisen, dass diese Dementierung nicht bedeuten muss, dass der Anime tatsächlich nicht lizenziert wurde. Der Wortlaut von Kazé ist sehr schwammig formuliert, es kann auch schlichtweg sein, dass die Lizenz ein anderer Publisher erhalten hat. Wir besprechen uns noch intern, wie wir weiter verfahren und ob wir die Downloads sofort wieder online stellen und unsere Arbeit an Guilty Crown fortsetzen.

Ab sofort im Angebot von kipo24.de: Fotz Christmas – Lange Ruten unterm Weihnachtsbaum.
Die kleine Ouma Mana freut sich schon wie wild auf ihr Pony, doch am Heiligen Abend findet sie in der Wohnstube kein neues Haustier vor, sondern einen dicken, bärtigen Mann, der schon sabbernd darauf wartet, dem unartigen Mädchen  mit seiner harten Rute den Hintern zu versohlen…

So, damit wäre die grenzwertigste News in der Geschichte von NanaOne auch vollendet. Jetzt kann es eigentlich nur noch steil bergauf gehen… gnihihi… „steil bergauf“…
(drin vor „KÖHNT IHR NIHCT MAL ORDÄNTLICHE NEWS SCHRAIBEN IHR SEIT FOLL KINDISHC EY!“)

This is Jorge, he is gay and guilty. He wants you to download Guilty Men 10, now.

Have a safe and pleasent stay on our site.