Auf der offiziellen Website der Monogatari-Serie wurde bekannt gegeben, dass der dritte Roman in NisiOisins Owarimonogatari-Romanreihe im Sommer eine Adaption als TV-Anime erhalten wird. Ein erster Trailer für den neuen Anime wurde ebenfalls bereits veröffentlicht.

Die Romanvorlage enthält die Arcs „Mayoi Hell“, „Hitagi Rendezvous“ und „Ōgi Dark“.

Der zuvor im Herbst 2015 erschienene erste Owarimonogatari-Anime adaptierte die ersten beiden Romane der Vorlage und das „Shinobu Mail“ Kapitel aus der zweiten Staffel der Monogatari-Roman-Serie.

Owarimonogatari ist Teil der finalen Staffel der Monogatari-Serie, die mit Zoku Owarimonogatari, der Fortsetzung der dreiteiligen Owarimonogatari-Reihe, endet. Trotz der Bezeichnung „finale Staffel“ endet die Monogatari-Serie jedoch nicht mit dieser. Erster Teil der „Off Season“ genannten Nachfolgestaffel ist Orokamonogatari, das im Oktober 2015 erschien. Darauf folgten drei weitere Bücher, das letzte dieses Jahr am 12. Januar. Ein fünfter Teil mit dem Namen Shinobumonogatari ist ebenfalls bereits angekündigt.

Start der insgesamt mittlerweile 22 Bücher umfassenden Monogatari-Serie war 2006 mit Bakemonogatari, was zwei Bände umfasste und den Auftakt der ersten Staffel bildete. Seit 2009 wird die erfolgreiche Reihe vom Studio Shaft animiert, die erste Staffel noch unter der Regie von Tatsuya Oishi, der Rest unter der von Tomoyuki Itamura. Ausnahme bildet die ebenfalls unter der Regie von Oishi entstandene dreiteilige Filmreihe Kizumonogatari. Dessen erster Film startete im Januar 2016, der zweite im August 2016 und der letzte am 6. Januar 2017. Die drei Filme adaptieren den dritten Band der ersten Staffel der Monogatari-Roman-Serie, der ein Prequel zu Bakemonogatari ist.

Sowohl der Kizumonogatari-Anime wie auch die 15 Folgen lange Bakemonogatari-Animeserie wurden in Deutschland vom Publisher peppermint lizenziert. Letztere wird vom deutschen Anime-Publisher folgendermaßen beschrieben:

Oberschüler Koyomi Araragi ist nicht unbedingt das, was man einen Musterschüler nennen könnte. Eines Tages wird er während der jährlichen Golden Week von einem weiblichen Vampir angefallen undgebissen. Nun selbst ein Vampir, ist es mit seinem bisherigen normalen Leben vorbei, denn plötzlich sieht er übernatürliche Wesen wie Gespenster und Dämonen. Hilfe sucht er sich bei Meme Oshino, der ein Experte für übernatürliche Erscheinungen ist. Zwar wird Koyomi dank ihm wieder fast ein Mensch, doch einige Nebeneffekte durch die Verwandlung zum Vampir bleiben erhalten. So verheilen seine Verletzungen nach wie vor schneller und er kann im Dunkeln sehen. Und obwohl er kein richtiger Vampir mehr ist, erlebt er immer wieder Paranormales – auch bei seiner Klassenkameradin Hitagi. Als er hinter ihr Geheimnis kommt, greift diese ihn plötzlich an …

Quelle: Anime News Network