Der schweizer Onlinehändler wog.ch listet bereits ein voraussichtliches Veröffentlichungsdatum für Ninja Slayer in Deutschland. So soll die Komplettbox zur Serie vom Studio Trigger bereits am 27. Mai 2016 erhätlich sein. Zuletzt kündigte die AnimaniA die Box für Ende März an.

Wer nicht bis Ende Mai warten kann, kann sich die Serie bereits jetzt kostenlos auf Clipfish ansehen.

>> Hier kommt ihr zu Ninja Slayer auf Clipfish

Quelle: anime2you

Update vom 30.01.2016

DÔMO! nipponart hat verlauten lassen, dass sie das große Ninja-Gemetzel auch in die heimischen Regale bringen werden. Die Serie wird in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln als DVD- bzw. Blu-ray-Komplettbox beim deutschen Publisher erscheinen. Veröffentlichungsdatum ist Ende März diesen Jahres.

Original-Lizenznews vom 20.04.2015

YEEART! Der deutsche Publisher nipponart hat sich die Rechte an der 26-teiligen Action-Comedy-Serie Ninja Slayer From Animation gesichert. Bereits nach Veröffentlichung der ersten Folge löste die Serie vom Studio TRIGGER (Kill la Kill, Inou-Battle) eine deutliche Spaltung der Anime-Gemeinde aus – die einen lieben es, die anderen hassen es. Schuld daran ist der Animationsstil, der unmittelbar TRIGGERs Erstlingswerk Inferno Cop entsprungen ist und in Ninja Slayer mit traditioneller Animation kombiniert wird – zumindest in der ersten Folge. Ob dieser Stil konsequent durchgezogen wird, muss sich erst noch zeigen.

Dass hier solch ein unkonventioneller Ansatz verfolgt wurde, liegt zum einen daran, dass Hauptregisseur Amemiya Akira ist, der auch bei Inferno Cop bereits Regie geführt hat (auch wenn in Ninja Slayer in jeder Episode ein anderer Regisseur die Fäden ziehen wird, in der zweiten Folge zum Beispiel Hiroshi Ikehata (Robot Girls Z)). Zum anderen ist bereits die Light-Novel-Vorlage nie ganz ernst gemeint gewesen. Diese soll angeblich von den zwei amerikanischen Autoren Bradley Bond und Philip Ninj@ Morzez geschrieben und von den japanischen Autoren Honda Yu und Sugi Leika übersetzt worden sein, was offensichtlich nur ein Marketing-Gag ist.

Kenji Fujikido ist ein gewöhnlicher Geschäftsmann in der Cyberpunk-Metropole Neo Saitama. Doch sein Leben ändert sich schlagartig, als seine Frau und Kind von Ninja getötet werden. Als Fujikido seinem eigenen Tod ins Auge blickt, ergreift eine Ninja-Seele namens Naruka Ninja Besitz von ihm. Fortan ist der ehemals biedere Büroangestellte „Ninja Slayer“, ein gnadenloser Schwertkämpfer auf persönlichem Rachezug, um alle bösartigen Ninja zu vernichten! In der dystopischen Unterwelt von Neo-Saitama nimmt Ninja Slayer den Kampf mit dem berüchtigten Sakai Syndikat auf!

Die erste Folge kann bereits kostenlos auf Clipfish angesehen werden, weitere Episoden folgen immer Donnerstag. Ob später eine BD-/DVD-Veröffentlichung folgen wird, hat nipponart bislang noch nicht verlauten lassen.

Quelle: nipponart Facebook

Der Online-Versandhändler wog.ch listet Prison School Volume 1 in einer Limited Edition inkl. Schuber für den 27.05.16. Ob das der endgültige Termin ist bleibt abzuwarten. Die weiteren Volumes erscheinen danach in einem Abstand von jeweils zwei Monaten – also am 29.7.; 30.9. und 25.11. diesen Jahres. Bei Serien die von Nipponart in Einzelvolumes veröffentlicht werden ist außerdem davon auszugehen, dass sie mit deutscher Synchronisation erscheint.

Quelle: anime2you.de

Update vom 21.01.2015

Nachdem die beiden aktuellen Simulcasts Divine Gate und Undefeated Bahamut Chronicle bereits im AoD-Premium-Abo gelandet sind, gibt es ab sofort auch alle bisherigen nipponart-Simulcasts, die auf AoD erschienen sind, für Premium-User. Dazu gehört auch Prison School, dessen 12 Episoden ab sofort hier für alle Leute mit Abo abrufbar sind.

Original-Meldung vom 07.07.2015

Gleich eine weitere Lizenz bei nipponart. So hat sich der Publisher den Titel Prison School (Kangoku Gakuen) gesichert. Produziert wird die Serie vom Studio J.C.Staff (Food Wars!, Golden Time). Das Ganze basiert auf der Mangaserie von Hiramoto Akira (Ore to Akuma no Blues, Yarisugi Companion to Atashi Monogatari).

Den Simulcast wird man sich bei Anime on Demand anschauen können, ob die Serie auch auf BD/DVD veröffentlicht wird, ist bisher unklar.

Quelle: nipponart Facebook

Inhaltsangabe

Chihiros Vater erlaubt es Rea, bei den Furuyas zu wohnen, und es gelingt ihr langsam, ihren Körper zu regenerieren. Bei Ranko kommen währenddessen Kindheitserinnerungen und -gefühle wieder hoch. Es fällt ihr immer schwerer, ihre Eifersucht gegenüber Rea zu verstecken. Als Chihiro und Rea eines Tages zu einer gemeinsamen Shoppingtour aufbrechen, werden sie von den Handlangern ihres Vaters verfolgt. Diese rechnen aber nicht mit der gewaltigen Kraft, die Rea mittlerweile besitzt. Daraufhin entschließen sich die Gangster anstelle von Rea lieber Chihiro zu entführen und verschleppen ihn auf das Anwesen der Sankas …

Synchronsprecher

Chihiro Furuya: Christopher Kohn
Rea Sanka: Victoria Frenz
Ranko Saouji: Laurine Betz
Dan’ichirou Sanka: Oliver Stritzel
Mero Furuya: Alice Bauer

Synchronstudio: TNT Media GmbH, Berlin
Dialogregie: Heinz Burghardt

Verpackung & Extras

Auch die zweite Volume von Sankarea kommt in einem qualitativ sehr hochwertigen Mediabook, das noch mal durch einen stabilen und transparenten Plastikschuber geschützt ist. Wirklich schön ist, dass auf dem Schuber alle Infos und ein Teil des Artworks von der Vorderseite aufgedruckt sind – so hat man wirklich ein sauberes Mediabook. Als Extras gibt es das integrierte Booklet und zwei Aufkleber. Außerdem befindet sich das FSK-Logo nur als Aufkleber auf der äußeren Schutzhülle. Im Gegensatz zum Schuber ist das Mediabook zudem frei vom blauen Blu-ray-Streifen. Und diesmal ist Rea als Gothic-Girl auf dem Cover abgebildet.

Bild und Ton

Beim Bild hat FilmConfect auch in der zweiten Volume wieder gute Arbeit geleistet. Besonders unter dem Gesichtspunkt der Bitrate möchte man eigentlich meinen, dass man hier nicht allzu viel erwarten darf, aber falsch gedacht: Das Bild ist auch diesmal wieder sehr gut gelungen und weiß zu überzeugen

Synchronisation

Auch bei der Synchro gibt es eigentlich immer noch nichts zu bemängeln. Mittlerweile hab ich mich auch ein wenig mehr mit Chihiro anfreunden können und finde ihn nicht mehr ganz so schlimm wie noch in Volume 1. Auch die Stimmen der Nebencharaktere in dieser Volume haben sich ziemlich gut angehört und wurden nicht ganz so billig besetzt, wie man das für solch kurze Auftritte sonst – aus wirtschaftlichen Gründen – bei manch einem anderen Unternehmen tut. Gute Arbeit.

Untertitel

Die Untertitel sind wie zu erwarten immer noch zu klein und zu dünn. Dafür waren die Fehler in den Untertiteln – zumindest hat es sich so angefühlt – nicht mehr ganz so schlimm wie in der vorherigen Volume (sowohl auf Grammatik, Rechtschreibung und Timing bezogen). Trotzdem habe ich für euch noch mal einen kleinen Auszug vorbereitet:

Hey, Lehrerin. Warum…
Frau Yamanouchi… Warum…

Zombie Front
Zombie-Front

Komm schon, probiere es.
Komm schon, probier mal.

… erste Mal, das ich so…
… erste Mal, dass ich so…

Du machst Quatsch.
Das ist ein Witz, oder?

… dass ein Zombie einfach so herumspazieren.
… dass ein Zombie einfach so herumspaziert.

Zombies essen doch menschliches Fleisch.
Menschenfleisch

Ich habe einfach keine Erinnerungen von ihr in mir.
Ich kann mich einfach nicht an sie erinnern.

Außerdem konnte man sich nicht entscheiden, ob man „Naja“ oder „Na ja“ schreiben soll.

Fazit

Mittlerweile zieht wohl langsam der Alltag bei Chihiro und seiner Zombiebraut ein. Wo man anfangs noch dachte, der Anime könnte sich eventuell zu etwas Gehobenerem mit etwas Comedy auftun, entpuppt er sich dann doch als komödiantisches Slice-Of-Life-Projekt. Nichtsdestotrotz hat mich der Anime die paar Folgen über wirklich gut unterhalten und hat Lust auf mehr gemacht. Aus technischer Sicht sind die Untertitel zwar immer noch nicht das Gelbe vom Ei, aber im Vergleich zu Volume 1 doch um einiges besser. Dafür sind mir in dieser Volume wieder deutlich mehr übersetzte Schilder aufgefallen, die sogar auch noch gut in den Anime integriert waren. Bei vielen Schildern ist einem nicht mal aufgefallen, dass sie nachträglich in den Anime eingefügt wurden. Für einen industriellen Publisher ist das wirklich ein extrem guter Typeset. Was Bild und Ton angeht, braucht man sich bei FilmConfect wirklich nicht zu beschweren. Ich hoffe, auch zukünftige Releases werden weiterhin so überzeugen können.

7/10 Zombiehühnern

>> Auf Amazon kaufen

Dieses Rezensionsexemplar wurde uns freundlicherweise von FilmConfect zur Verfügung gestellt.

Testgeräte: Sony Bravia KDL 55W815BSAE2; Sony PS4; Sony HTCT60BT, PC

©MITSURU HATTORI/KODANSHA/SANKAREA COMMITTEE
©2015 FilmConfect Home Entertainment GmbH

Nachdem es wieder einige Gerüchte zu den neuen Pokémon Editionen gab, bestätigte Nintendo heute in ihrem Pokémon Direct, dass die neuen Editionen Pokémon Sonne und Pokémon Mond bereits Ende 2016 für Nintendo 3DS-Systeme erscheinen werden. Dabei wurde erwähnt, dass die neuen Editionen erstmals auch mit traditionellem und vereinfachtem Chinesisch als Sprachoption ausgestattet sind, damit noch mehr Menschen Spaß an den Spielen haben können.

Außerdem wurde bekannt gegeben, dass die erscheinenden neuen Versionen von Pokémon Rot, Blau und Gelb die Pokémon Bank supporten werden. Genauere Details zu den neuen Editionen sind bisher leider noch nicht bekannt.

Quelle: Pokémon Direct

Bereits auf der AnimagiC 2015 gab KSM bekannt, dass sie sich die Rechte an den Filmen Boruto – Naruto the Movie und The Last: Naruto the Movie gesichert haben und diese in den deutschen Kinos gezeigt werden sollen. Heute gab KSM auf ihrer Facebook-Seite auch einen Termin dafür an. Noch in diesem Herbst sollen die beiden letzten Filme des beliebten Ninja in den hiesigen Kinos starten.

Darüber hinaus sollen noch zwei bis drei weitere Animefilme aus dem Hause KSM in diesem Jahr ihr deutsches Leinwanddebüt haben. Um welche Filme es sich dabei handelt, ist bislang leider nicht bekannt.

Quelle: KSM Facebook-Seite

Im Rahmen des 20. Jubiläums von Pokémon wird heute auf Twitch und direkt bei Nintendo eine Jubiläumsausgabe von Nintendo Direct mit dem Titel Pokémon Direct ausgestrahlt. Dort erhaltet ihr einen Überblick über die neuesten Spiele rund um die knuddeligen Pokémon. Neben weiteren Infos zu Pokémon Tekken wird es sicherlich auch die ein oder andere Neuankündigung geben.

Zusätzlich wird ab Sonntag 3:00 Uhr noch ein 24-Stündiger Pokémon-Marathon auf Twitch stattfinden. Dieser beginnt aller Voraussicht nach mit Filmen, Specials und Episoden der Serie. Außerdem könnt ihr euch am Samstag ab 19:00 Uhr noch mit Interviews, Diskussionen und jeder Menge anderem informativen Material berieseln lassen.

Quelle: Nintendo/Gamona/Pokémon Company

Am 11.03.2016 erscheint weltweit die dritte Boosterserie des derzeit laufenden Alice-Zyklus: Retter im Mondschein. Auch hierzulande kommen Spieler des Card Games dann in den Genuss 105 neuer Karten. Darunter befinden sich die fünf neuen Herrscher/Vollstrecker Alisaris, Gill Lapis, Kaguya, Shion und Yggdrasil sowie fünf neue Insignien und fünf besondere Zaubersteine.

Der Weltensammler Gill Lapis tritt hierbei als Gegenspieler zu dem bereits existierenden Herrscher Alice auf. Man darf also gespannt sein, mit welchen neuen Effekten er dieser entgegentritt. Jedes Booster wird insgesamt 10 Karten enthalten. Die unverbindliche Preisempfehlung liegt bei 3,99 €/Booster.

An dieser Stelle sei auch noch einmal auf die deutsche Meisterschaft in Force of Will hingewiesen. Diese wird am 02. & 03.07.2016 in Kassel stattfinden. Die österreichische Meisterschaft wird am 25.06.2016 in Wien ausgetragen.

Quelle: AMIGO