peppermint lizenziert Sword Art Online S1+S2 (UPDATE 5)

von am 01.12.2014 in Animenews, Blog, Lizenzen, peppermint | 59 Kommentare

peppermint lizenziert Sword Art Online S1+S2 (UPDATE 5)

UPDATE 5 Wie der aktuellen AnimaniA-Ausgabe zu entnehmen ist (Danke an Lani für den Scan), wird die erste Blu-ray- und DVD-Volume der zweiten Staffel hierzulande im März 2015 erscheinen.   UPDATE 4 vom 17.05.2014 peppermint gab heute auf Facebook bekannt, dass es neben dem Online-Simulcast auch einen Simulcast auf dem Pay-TV-Sender Animax geben wird. Ab 11.07. wird jeden Freitag um 19:50 Uhr eine Folge mit deutschen (...)

Weiterlesen

Anime House lizenziert Jormungand S1+S2 (UPDATE)

von am 01.12.2014 in Anime House, Animenews, Blog, Lizenzen | 24 Kommentare

Anime House lizenziert Jormungand S1+S2 (UPDATE)

UPDATE Laut der aktuellen AnimaniA-Ausgabe (Danke an Lani für den Scan) hat sich Anime House nun auch die Rechte an der zweiten Staffel Jormungand: Perfect Order gesichert. Die Serie soll hierzulande ab Frühjahr 2015 auf Blu-ray und DVD erscheinen.   Original-Meldung vom 21.10.2014 Anime House verkündete heute via Facebook eine neue Lizenz: Der deutsche Publisher hat sich die 12-teilige Actionserie Jormungand geschnappt, (...)

Weiterlesen

Universum lizenziert Dragon Ball Z: Battle of Gods

von am 26.11.2014 in Animenews, Blog, Lizenzen, Universum | 3 Kommentare

Universum lizenziert Dragon Ball Z: Battle of Gods

Über Facebook gab Universum Anime heute bekannt, dass sich der deutsche Publisher die Rechte am Film Dragon Ball Z: Battle of Gods (Kami to Kami) gesichert hat. Die Geschichte des Films spielt zwischen dem 517. und 518. Kapitel des Original-Manga nach dem Kampf gegen Majin Buu und füllt somit eine Lücke, die im Manga und im Anime durch einen Timeskip entstanden ist. Animiert wurde der Film wie alle Dragon-Ball-Anime beim (...)

Weiterlesen

Heute ab 20 Uhr: Herbstseason-Livestream #8

von am 25.11.2014 in Livestream | 13 Kommentare

Heute ab 20 Uhr: Herbstseason-Livestream #8

Bevor wir zu den üblichen Livestream-Formalitäten kommen, möchten wir euch noch darauf hinweisen, dass die folgenden Projekte hiermit leider gedroppt sind: Ichigo Mashimaro Ooedo Rocket Free! Shiki Rio Rainbow Gate Elfen Laid Attack on Titan Sword Art Online Carmen Nebel präsentiert: Das große Fest der Volksmusik 2000 Die Apotheken-Umschau vom August 2007 zum Thema Schließmuskelkrämpfe und deine Mudda Nun zur (...)

Weiterlesen

TL-Montage

von am 25.11.2014 in Blog | 27 Kommentare

TL-Montage

Dieses Video war eigentlich ursprünglich als Test für einen eventuellen zukünftigen Fansubbing-Livestream gedacht, bei dem gewisse Teile des Prozesses (oder zumindest die Übersetzung)… nun, als Livestream übertragen werden. Jetzt, da das Video fertig ist, hab ich bemerkt, dass so etwas vermutlich schrecklich langweilig sein würde und hab die Idee wieder verworfen, daher bleibt es wohl bei dieser einmaligen (...)

Weiterlesen

Demnächst nicht bei NanaOne…

von am 24.11.2014 in Projektplanung | 17 Kommentare

Demnächst nicht bei NanaOne…

Hey Kids! Na, freut ihr euch schon auf die neuen Episoden eurer Lieblingscartoons? Dann schnallt euch an, denn die folgenden Titel… fliegen in die Tonne ヽ( ゚ヮ・)ノ Haikyuu – Zeitmangel bei Übersetzerin und Typesetter, allgemeine Unlust im Team, da in dieser Serie nichts passiert. Ich habe fünf Folgen zwischendrin nicht gesehen und hatte trotzdem das Gefühl, rein gar nichts verpasst zu haben. (Folge (...)

Weiterlesen

Viewster im Kreuzverhör

von am 24.11.2014 in Artikel, Blog | 69 Kommentare

Viewster im Kreuzverhör

Vor etwas mehr als zwei Wochen haben wir euch gefragt, was ihr vom Streaming-Portal Viewster, das jüngst seinen Einstand auf dem deutschen Simulcastmarkt feierte, wissen möchtet. Mit einem Ordner, der eure zahlreichen Fragen beinhaltete, unterm Arm ging es ab in ein Zimmer aus grauem Beton, ein blendendes Licht auf Markus Lenz gerichtet, der sich vor allem um die Communityarbeit bei Viewster kümmert. Und Markus hat (...)

Weiterlesen

Kazé lizenziert Love, Chunibyo & Other Delusions

von am 23.11.2014 in Animenews, Blog, Kazé, Lizenzen | 28 Kommentare

Kazé lizenziert Love, Chunibyo & Other Delusions

Kazé-Moe-Offensive, die Zweite: Neben Kyoukai no Kanata hat sich Kazé auch die 12-teilige Romance-Comedy Love, Chunibyo & Other Delusions (Chuunibyou demo Koi ga Shitai!) gesichert, ebenfalls vom Studio Kyoto Animation (Amagi Brilliant Park, Tamako Market). Auch Chu2koi basiert auf einer Light Novel, diese wurde im Rahmen einer KyoAni-Ausschreibung von Torako geschrieben. Für die Regie war Ishihara Tatsuya (Clannad, (...)

Weiterlesen

Kazé lizenziert Kyoukai no Kanata

von am 23.11.2014 in Animenews, Blog, Kazé, Lizenzen | 8 Kommentare

Kazé lizenziert Kyoukai no Kanata

Moe-Offensive bei Kazé – den Anfang macht Kyoukai no Kanata – Beyond the Boundary, die 12-teilige Fantasy-Action-Serie von Kyoto Animation (K-On!, Clannad), die im Herbst 2013 über die japanischen Bildschirme flimmerte (und vermutlich auch über einige Bildschirme von euch… ähem…). Die Story basiert auf einer Light Novel von Torii Nagomu, Regie führte Ishidate Taichi (Assistenzregie bei Nichijou, (...)

Weiterlesen

Kazé lizenziert Code Geass: Akito the Exiled

von am 23.11.2014 in Animenews, Blog, Kazé, Lizenzen | 5 Kommentare

Kazé lizenziert Code Geass: Akito the Exiled

Nachdem es die beiden TV-Staffeln zu Code Geass bereits im Kazé-Sortiment gab, folgt nun die vierteilige Filmreihe Akito the Exiled. Diese basiert erneut auf einer Originalstory von Taniguchi Gorou und Ookouchi Ichirou, die bereits die Story zu den beiden Staffeln schrieben, und spielt zwischen den beiden Staffeln mit neuen Charakteren. Auch das Studio Sunrise (Valvrape, Gundam) gab sich erneut die Ehre. Regie führt (...)

Weiterlesen

Kazé lizenziert Selector Infected Wixoss S1+S2 (UPDATE 3)

von am 23.11.2014 in Animenews, Blog, Kazé, Lizenzen | 73 Kommentare

Kazé lizenziert Selector Infected Wixoss S1+S2 (UPDATE 3)

UPDATE 3 Da acht Volumes doch ein bisschen viel sind, hat Kazé nun im aktuellen Newsletter bekannt gegeben, dass die erste Staffel lediglich in zwei Volumes á sechs Episoden erscheinen wird. Bei der zweiten Staffel wird es dann wohl ähnlich aussehen.   UPDATE 2 vom 09.11.2014 Der Veröffentlichungstermin der ersten WIXOSS-Staffel wurde nun im aktuellen Kazé-Newsletter konkretisiert. Demnach wird die Serie offenbar in (...)

Weiterlesen

peppermint lizenziert Saint Young Men

von am 21.11.2014 in Animenews, Blog, Lizenzen, peppermint | 3 Kommentare

peppermint lizenziert Saint Young Men

Der vorletzte Titel zum peppermint anime festival ist die Komödie Saint Young Men vom Studio A-1 Pictures (Your Lie in April, Space Bros), die Mitte 2013 in den japanischen Kinos anlief. Regie führten Kanbe Mamoru (Sora no Woto, Elfen Lied) und Takao Noriko (Episodenregie bei K-On! und Clannad), die Story basiert auf einem Manga von Nakamura Hikaru (Arakawa Under the Bridge). Jesus und Buddah teilen sich eine WG in (...)

Weiterlesen

FilmConfect lizenziert Clannad S1+S2 (UPDATE 2)

von am 21.11.2014 in Animenews, Blog, FilmConfect, Lizenzen | 83 Kommentare

FilmConfect lizenziert Clannad S1+S2 (UPDATE 2)

UPDATE 2 In einem Video-Interview mit OtakuTV gab FilmConfect nun bekannt, dass aufgrund der hohen Nachfrage bei der ersten Clannad-Staffel auch die zweite Staffel Clannad: After Story zu uns nach Deutschland kommen wird.   UPDATE vom 05.09.2014 Laut der AnimaniA erscheint Clannad ab dem 20. November auf Blu-ray und DVD und wird auf vier Einzelvolumes mit jeweils 6 Episoden aufgeteilt. Eine deutsche Synchro wird es (...)

Weiterlesen

peppermint lizenziert Hotarubi no Mori e

von am 20.11.2014 in Animenews, Blog, Lizenzen, peppermint | 3 Kommentare

peppermint lizenziert Hotarubi no Mori e

Und zu guter Letzt hat peppermint heute auch noch die Lizenzierung des Fantasy-Dramas Hotarubi no Mori e für das peppermint anime festival verkündet. Der Kurzfilm, der auf einem Manga von Midorikawa Yuki basiert und in der Welt von Natsume Yuujinchou (das vom selben Autor stammt) spielt, lief erstmalig 2011 in Japan und wurde vom Studio Brain’s Base (Spice and Wolf, Durarara) animiert. Auf dem Regiestuhl (...)

Weiterlesen

peppermint lizenziert After School Midnighters

von am 20.11.2014 in Animenews, Blog, Lizenzen, peppermint | 29 Kommentare

peppermint lizenziert After School Midnighters

Mit After School Midnighters hat sich peppermint einen weiteren eher ungewöhnlichen Titel für das kommende peppermint anime festival gesichert. Der 3D-CGI-Fantasy-Film wurde 2012 von den Studios CoMix Wave Films (5cm per Second, Garden of Words) und Dandelion Animation Studio (3D-CGI-Animation in Haikyuu und Love Live) unter Regie von Takekiyo Hitoshi (Episodenregie bei Appleseed XIII), der auch die Originalstory (...)

Weiterlesen